Переклад тексту пісні Komm wir malen eine Sonne - Bürger Lars Dietrich, Frank Schöbel

Komm wir malen eine Sonne - Bürger Lars Dietrich, Frank Schöbel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Komm wir malen eine Sonne, виконавця - Bürger Lars Dietrich
Дата випуску: 28.09.2014
Мова пісні: Німецька

Komm wir malen eine Sonne

(оригінал)
Komm wir malen eine Sonne auf dem grauen Pflasterstein
Und wir laden alle Kinder aus dem Hause dazu ein
Bei der Arbeit gibt es Brause, die schmeckt jedem Maler gut
Und vor allem braucht die Sonnen einen grünen Sonnenhut
Komm wir malen eine Sonne auf dem grauen Pflasterstein
Und wir laden alle Leute aus der Strasse dazu ein
Weil es lustig aussieht, kriegt die Sonne einen roten Mund
Und wer will, der malt die Strahlen wie ein Regenbogen bunt
So eine Sonne braucht natürlich auch ein Kind
Ein Kind hat nämlich jede schöne Sonne gern
Doch weil wir Menschen selber Sonnenkinder sind
Gehören wir auf’s Bild wie Blumen und der Abendstern
Komm wir malen eine Sonne, die wird bald zu sehen sein
Und wir laden alle Leute aus der Stadt zum Malen ein
Lalalalalalalalalal…
(переклад)
Намалюємо сонечко на сірій бруківці
І запрошуємо до нього всіх діток з дому
На роботі є шипучий, який смакує кожному маляру
І перш за все сонцю потрібна зелена хвойка
Намалюємо сонечко на сірій бруківці
І ми запрошуємо всіх людей на вулиці приєднатися до нас
Оскільки це виглядає смішно, сонце червоніє
А при бажанні можна намалювати промені, як веселку
Таке сонечко, звичайно, потрібно і дитині
Дитині подобається кожне прекрасне сонечко
Але тому що ми, люди, самі діти сонця
Чи належимо ми на картині, як квіти та вечірня зірка
Намалюймо сонечко, скоро буде видно
І запрошуємо всіх жителів міста малювати
Лалалалалалалалал…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weihnachten in Familie ft. Aurora Lacasa 2010
Ich bin hier die Hexe 2011
Die Liebe zu Dir 2006
Jedes Mal 2012
Nochmal mit Dir 2008
Egal was passiert 2006
Fußball WM Hit-Mix 2006
Dankeschön 2019
Frau Holle und der Weihnachtsmann ft. Helga Piur 2021
Ich lieb dich mehr und mehr 2011
Du wirst mir fehlen 2011
Wir brauchen kein Lügen mehr 2011
Ein Engel wie du 2005
Hast du deine Tabletten genommen 2021
Mit mir könn'ses ja machen 2021
Nenn Es Zärtlichkeit 2007
Es Geht Wieder Los 2007
Es Gibt Ein Leben Vor Dem Tod 2007
Wir gehören zusammen ft. Frank Zander 2022
Total verknallt 2012

Тексти пісень виконавця: Frank Schöbel