Переклад тексту пісні The End - Bullet For My Valentine

The End - Bullet For My Valentine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End, виконавця - Bullet For My Valentine.
Дата випуску: 11.06.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The End

(оригінал)
Your hair reminds me
Of a time when we once were
Your fingernails that marked my back
Now rot in earth
The sheets we slept in, blew away
And now the storm is over
The taste of you inside my mouth remains
But still I’m hearing
There’s no love
Everybody’s crying
There’s no truth
Everyone’s misguided
And now the end is here!
There’s no more pills to swallow!
The bitter taste I feel
Will lead me to tomorrow!
Your scent reminds me
Of a place we used to go
The kisses placed upon my neck
Show signs of
No return!
The bed we fucked in
Smells the same
And now the stench is fading
The taste of you inside my mouth remains
But still I’m hearing
There’s no love
Everybody’s crying
There’s no truth
Everyone’s misguided
And now the end is here!
There’s no more pills to swallow!
The bitter taste I feel
Will lead me to tomorrow!
Cries for anger, lies for power
Fighting for nothing, is what you were born for
Cries for anger, lies for power
Fighting for nothing, is what you were born for
Yeah!
Cries for anger, lies for power
Fighting for nothing, is what you were born for
Cries for anger, lies for power
Fighting for nothing, is what you were born for!
(переклад)
Твоє волосся нагадує мені
Про час, коли ми колись були
Твої нігті, які позначили мою спину
Тепер гниє в землі
Простирадла, в яких ми спали, здуваються
А тепер гроза закінчилася
Ваш смак у моєму роті залишився
Але все одно чую
Немає любові
Всі плачуть
Немає правди
Всі введені в оману
А тепер кінець!
Немає більше таблеток для ковтання!
Я відчуваю гіркий смак
Приведе мене до завтра!
Твій аромат нагадує мені
Про місце, куди ми бували
Поцілунки на мою шию
Показати ознаки
Не повернення!
Ліжко, в яке ми трахалися
Так само пахне
А тепер сморід зникає
Ваш смак у моєму роті залишився
Але все одно чую
Немає любові
Всі плачуть
Немає правди
Всі введені в оману
А тепер кінець!
Немає більше таблеток для ковтання!
Я відчуваю гіркий смак
Приведе мене до завтра!
Плаче від гніву, брехня до влади
Боротися за ніщо — це те, для чого ти народився
Плаче від гніву, брехня до влади
Боротися за ніщо — це те, для чого ти народився
Так!
Плаче від гніву, брехня до влади
Боротися за ніщо — це те, для чого ти народився
Плаче від гніву, брехня до влади
Боротися ні за що – це те, для чого ти народився!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radioactive 2018
4 Words (To Choke Upon) 2006
Letting You Go 2018
My Fist, Your Mouth, Her Scars 2006
Knives 2021
Leap Of Faith 2018
Over It 2018
Shatter 2021
Don't Need You 2018
Under Again 2018
The Very Last Time 2018
Piece Of Me 2018
Not Dead Yet 2018
Gravity 2018
Breathe Underwater 2018
Coma 2018
Rainbow Veins 2021
Crawling 2018
You Want A Battle? Here's A War 2017
Parasite 2021

Тексти пісень виконавця: Bullet For My Valentine