Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pleasure And Pain, виконавця - Bullet For My Valentine. Дата випуску: 25.04.2010
Мова пісні: Англійська
Pleasure And Pain(оригінал) |
| Hey! |
| Don’t walk away, |
| I’m not done with you, you’re not done with me. |
| Stop! |
| We can’t survive, |
| Will you die for me? |
| 'Cause i’d die for you. |
| I, I’m not insane, |
| Cut out my heart with this razor blade. |
| Take this sacrifice, |
| You can feed on me, can I feed on you. |
| Come take this sacrifice! |
| Come take this sacrifice! |
| You don’t bring me pleasure, you just bring me pain, |
| Over and over again. |
| You don’t bring me pleasure, you just bring me pain, |
| And nothing in between. |
| Hey, there’s no escape, |
| You can’t run from me, I can’t run from you. |
| Bow, 'cause I’m your god, |
| Will you pray to me, 'cause i’ll pray for you |
| Push your sins aside, |
| Nobody cares your head’s fucked inside |
| Embrace your apathy, |
| I don’t care for you, you don’t care for me. |
| Embrace your apathy! |
| Embrace your apathy! |
| You don’t bring me pleasure, you just bring me pain, |
| Over and over again. |
| You don’t bring me pleasure, you just bring me pain, |
| And nothing in between, |
| No nothing in between. |
| You don’t want, to hear the truth… |
| You don’t bring me pleasure, you just bring me pain, |
| Over and over again. |
| You don’t bring me pleasure, you just bring me pain, |
| And nothing in between, |
| No nothing in between, |
| No nothing in between! |
| Yeah! |
| No nothing in between! |
| (переклад) |
| Гей! |
| Не відходь, |
| Я не покінчив з тобою, ти зі мною. |
| СТОП! |
| Ми не можемо вижити, |
| Ти помреш за мене? |
| Бо я б померла за тебе. |
| Я, я не божевільний, |
| Виріжте моє серце цим лезом бритви. |
| Прийміть цю жертву, |
| Ви можете харчуватися мною, чи можу я годувати тобою. |
| Прийди, прийми цю жертву! |
| Прийди, прийми цю жертву! |
| Ти не приносиш мені задоволення, ти приносиш мені біль, |
| Знову і знову. |
| Ти не приносиш мені задоволення, ти приносиш мені біль, |
| І нічого між ними. |
| Гей, немає виходу, |
| Ви не можете втекти від мене, я не можу втекти від вас. |
| Вклонися, бо я твій бог, |
| Чи будете ви молитися мені, бо я буду молитися за вас |
| Відкинь свої гріхи, |
| Нікого не хвилює, що твоя голова трахана всередині |
| Прийми свою апатію, |
| Я не дбаю про вас, ви не дбаєте про мене. |
| Прийміть свою апатію! |
| Прийміть свою апатію! |
| Ти не приносиш мені задоволення, ти приносиш мені біль, |
| Знову і знову. |
| Ти не приносиш мені задоволення, ти приносиш мені біль, |
| І нічого між ними, |
| Нічого між ними. |
| Ви не хочете чути правду… |
| Ти не приносиш мені задоволення, ти приносиш мені біль, |
| Знову і знову. |
| Ти не приносиш мені задоволення, ти приносиш мені біль, |
| І нічого між ними, |
| Нічого поміж, |
| Нічого між ними! |
| Так! |
| Нічого між ними! |