Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Out, виконавця - Bullet For My Valentine. Дата випуску: 13.08.2015
Мова пісні: Англійська
No Way Out(оригінал) |
| Looking out standing over the edge |
| Too numb to feel alive |
| So why the fuck are these thoughts in my head? |
| Reach in and pull them out! |
| Still nothing feels the same |
| Too late to hesitate |
| Why can’t I run and escape from myself? |
| And live again! |
| Why can’t I run and escape from myself? |
| Tell me why I feel like there’s no way out |
| Trying hard to heal as the pain pours out |
| I don’t wanna feel this way but it’s hard |
| Cause I know that in the end |
| There’s no way out |
| Oh my god is this really the end? |
| I guess I’m not alright! |
| I just can’t tell what is real anymore |
| I’m trapped in my own hell! |
| I know this can’t be real |
| This negativity |
| Is dominating and smothering me |
| I just can’t breathe! |
| And I just can’t tell what is real any more |
| Tell me why I feel like there’s no way out |
| Trying hard to heal as the pain pours out |
| I don’t wanna feel this way but it’s hard |
| Cause I know that in the end |
| There’s no way out |
| There’s nothing left for me |
| Just tainted memories |
| There’s no one here for me |
| Just let me be! |
| Why can’t I run and escape from myself |
| I just can’t tell what is real any more |
| Tell me why I feel like there’s no way out |
| Trying hard to heal as the pain pours out |
| I don’t wanna feel this way but it’s hard |
| Cause I know that in the end |
| There’s no |
| No way out! |
| Yeah! |
| Oh my god is this really the end? |
| (переклад) |
| Дивлячись стоячи через край |
| Занадто заціпенілий, щоб відчувати себе живим |
| То чому в біса ці думки в моїй голові? |
| Протягніть руку і витягніть їх! |
| Все одно нічого не відчувається так само |
| Занадто пізно вагатися |
| Чому я не можу втекти і втекти від себе? |
| І знову живи! |
| Чому я не можу втекти і втекти від себе? |
| Скажи мені, чому я відчуваю, що немає виходу |
| Намагаюся вилікуватися, коли біль виливається |
| Я не хочу так відчувати, але це важко |
| Бо зрештою я це знаю |
| Немає виходу |
| Боже мій, це справді кінець? |
| Мабуть, я не в порядку! |
| Я просто не можу сказати, що справжнє |
| Я в пастці власного пекла! |
| Я знаю, що це не може бути справжнім |
| Цей негатив |
| Домінує і душить мене |
| Я просто не можу дихати! |
| І я просто не можу сказати, що справжнє |
| Скажи мені, чому я відчуваю, що немає виходу |
| Намагаюся вилікуватися, коли біль виливається |
| Я не хочу так відчувати, але це важко |
| Бо зрештою я це знаю |
| Немає виходу |
| Мені нічого не залишилося |
| Просто зіпсовані спогади |
| Для мене тут нікого немає |
| Просто дозволь мені бути! |
| Чому я не можу втекти і втекти від себе |
| Я просто не можу сказати, що справжнє |
| Скажи мені, чому я відчуваю, що немає виходу |
| Намагаюся вилікуватися, коли біль виливається |
| Я не хочу так відчувати, але це важко |
| Бо зрештою я це знаю |
| Немає |
| Немає виходу! |
| Так! |
| Боже мій, це справді кінець? |