Переклад тексту пісні Disappear - Bullet For My Valentine

Disappear - Bullet For My Valentine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappear, виконавця - Bullet For My Valentine.
Дата випуску: 01.12.2008
Мова пісні: Англійська

Disappear

(оригінал)
Once again the same thing’s on your mind
Increasing pulse from what goes on inside
Will you pay for what you’ve done?
(Hatred)
Payback’s such a bitch and vengeance haunts you
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this, now you
Disappear!
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer, almost done
Oh god, just what have I become?
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer, almost done
Oh god, just what have I become?
Try to fight, you only make things worse
Screams of agony your final verse
Now you’re begging for your life (breathless)
All the times I’ve bled, my vengeance takes you
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this, now you
Disappear!
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer, almost done
Oh god, just what have I become?
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer, almost done
Oh god, just what have I become?
Your sweetest dreams turn into fears
It’s almost done, they’re almost gone
Our darkest days, they fade away
It’s almost done, they’re almost gone
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this, now you
Disappear!
So what’s wrong tough guy, why the tears?
You drove me to this, now you
Disappear!
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer, almost done
Oh god, just what have I become?
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer, almost done
Oh god, just what have I become?
(Now!)
Yeah!
(переклад)
Знову те ж саме у вас на думці
Почастішання пульсу від того, що відбувається всередині
Чи будете ви платити за те, що зробили?
(Ненависть)
Розплата — це стерва, а помста переслідує вас
Так що не так, крутий хлопець, чому сльози?
Ти привів мене до це, тепер ти
Зникнути!
Тепер усі ці дії погашені
Ваша черга боятися
Не більше, майже готово
Боже, ким я став?
Тепер усі ці дії погашені
Ваша черга боятися
Не більше, майже готово
Боже, ким я став?
Спробуйте боротися, ви тільки погіршите ситуацію
Крики агонії, твій останній вірш
Тепер ти благаєш про своє життя (задихаючись)
Коли я кровоточив, моя помста забирає тебе
Так що не так, крутий хлопець, чому сльози?
Ти привів мене до це, тепер ти
Зникнути!
Тепер усі ці дії погашені
Ваша черга боятися
Не більше, майже готово
Боже, ким я став?
Тепер усі ці дії погашені
Ваша черга боятися
Не більше, майже готово
Боже, ким я став?
Ваші найсолодші сни перетворюються на страхи
Це майже готово, їх майже немає
Наші найтемніші дні вони зникають
Це майже готово, їх майже немає
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Так що не так, крутий хлопець, чому сльози?
Ти привів мене до це, тепер ти
Зникнути!
Так що не так, крутий хлопець, чому сльози?
Ти привів мене до це, тепер ти
Зникнути!
Тепер усі ці дії погашені
Ваша черга боятися
Не більше, майже готово
Боже, ким я став?
Тепер усі ці дії погашені
Ваша черга боятися
Не більше, майже готово
Боже, ким я став?
(Зараз!)
Так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radioactive 2018
4 Words (To Choke Upon) 2006
Letting You Go 2018
My Fist, Your Mouth, Her Scars 2006
Knives 2021
Leap Of Faith 2018
Over It 2018
Shatter 2021
Don't Need You 2018
Under Again 2018
The Very Last Time 2018
Piece Of Me 2018
Not Dead Yet 2018
Gravity 2018
Breathe Underwater 2018
Coma 2018
Rainbow Veins 2021
Crawling 2018
You Want A Battle? Here's A War 2017
Parasite 2021

Тексти пісень виконавця: Bullet For My Valentine