Переклад тексту пісні Keep 'Em on They Toes - Brent Cobb

Keep 'Em on They Toes (оригінал)

If you ever grow up
One thing you’ll find
Most people that you meet
Just about out their mind
They try to tell you how to live
They try to tell you how to die
They tell you don’t get too low, but don’t get too high
The best thing you can do is don’t listen too close
Walk on to your own beat
Keep em on they toes
Keep em on they toes
Your business outta sight
Make em look left if you’re gonna hang a right
If the pot’s hot don’t let em see your hand
Make em gotta know what they wouldn’t understand
The best thing you can do when the ignorance shows
Is walk on to your own beat
Keep em on they toes
If you never grow up you better stay that way
You can’t learn what you ain’t gotta change
Just listen to your heart, listen to the rain
Listen to whatever it is that keeps you sane
I don’t have to tell it cause you already know
Walk on to your own beat
Keep em on they toes
Keep em on they toes
Your business outta sight
Make em look left if you’re gonna hang a right
If the pot’s hot don’t let em see your hand
Make em gotta know what they wouldn’t understand
The best thing you can do when the ignorance shows
Is walk on to your own beat
Keep em on they toes
I don’t have to tell it cause y’all already know
Walk on to your own beat
And keep em on they toes

Keep 'Em on They Toes (переклад)

Якщо ти колись виростеш
Одну річ ви знайдете
Більшість людей, яких ви зустрічаєте
Просто з розуму
Вони намагаються вказати вам, як жити
Вони намагаються вказати вам, як померти
Кажуть, що не опускайся надто низько, але й не надто високо
Найкраще, що ви можете зробити — не слухати занадто уважно
Ідіть у власному ритмі
Тримайте їх на пальцях
Тримайте їх на пальцях
Ваш бізнес поза полем зору
Змусьте їх дивитися ліворуч, якщо ви збираєтеся повісити праворуч
Якщо каструля гаряча, не дозволяйте їм бачити вашу руку
Нехай вони знають те, чого вони не зрозуміють
Найкраще, що ви можете зробити, коли виявляється невігластво
Це гуляти у своєму ритмі
Тримайте їх на пальцях
Якщо ви ніколи не виростете, то краще залишайтеся таким
Ви не можете навчитися того, чого не потрібно змінювати
Просто слухайте своє серце, слухайте дощ
Слухайте все, що тримає вас у свідомості
Мені не обов’язково про це розповідати оскільки ви вже знаєте
Ідіть у власному ритмі
Тримайте їх на пальцях
Тримайте їх на пальцях
Ваш бізнес поза полем зору
Змусьте їх дивитися ліворуч, якщо ви збираєтеся повісити праворуч
Якщо каструля гаряча, не дозволяйте їм бачити вашу руку
Нехай вони знають те, чого вони не зрозуміють
Найкраще, що ви можете зробити, коли виявляється невігластво
Це гуляти у своєму ритмі
Тримайте їх на пальцях
Мені не потрібно про це розповідати, бо ви вже знаєте
Ідіть у власному ритмі
І тримайте їх на пальцях