Переклад тексту пісні Black Creek - Brent Cobb

Black Creek (оригінал)

Help me escape from this deserted sea
Lord I think that the devil might be after me
I don’t want to waste my integrity
I’m just a man livin' a one night stand, I tell you what I need
Oh Black Creek, take me to that place
Wash my sins away
Oh Black Creek, take me to that place
Wash my sins away
Just a little taste, that’s all I need
Fruitful harvest in a wicked garden off a forbidden tree
A simple scheme from judging fate
Simple as it may be, it’s more than I can take
Oh Black Creek, take me to that place
Wash my sins away
Oh Black Creek, take me to that place
Wash my sins away
Guitar man, play me a tune
I got one foot tappin' and nothing to lose I’m lost, I don’t want to be found
The end for me could be comin' real soon
I’d like a glass of tea mixed with a sassafras root and a breath of higher
ground
Oh Black Creek, take me to that place
Wash my sins away
Oh Black Creek, take me to that place
Wash my sins away
Won’t you wash my sins away

Black Creek (переклад)

Допоможи мені втекти з цього безлюдного моря
Господи, я думаю, що диявол може переслідувати мене
Я не хочу змарнувати свою чесність
Я просто людина, яка живе на одну ніч, я кажу вам, що мені потрібно
О, Блек-Крік, відвези мене туди
Змий мої гріхи
О, Блек-Крік, відвези мене туди
Змий мої гріхи
Лише трохи смаку, це все, що мені потрібно
Плідний урожай у злому саду з забороненого дерева
Проста схема судження про долю
Як би це не було просто, це більше, ніж я можу прийняти
О, Блек-Крік, відвези мене туди
Змий мої гріхи
О, Блек-Крік, відвези мене туди
Змий мої гріхи
Гітарист, зіграй мені мелодію
Одна нога стукає, а втрачати нічого, я загубився, я не хочу, щоб мене знайшли
Кінець для мене може настати дуже скоро
Я хотів би склянку чаю, змішаного з коренем сасафрасу та дихання вищого
землю
О, Блек-Крік, відвези мене туди
Змий мої гріхи
О, Блек-Крік, відвези мене туди
Змий мої гріхи
Ти не змиєш мої гріхи