Переклад тексту пісні Butterfly - Brent Cobb

Butterfly (оригінал)

A little old man said hey to a butterfly
How do your wings take you away
Well I was sittin' in a cocoon
Underneath the yellow moon in the winter time
One opened up and I started to fly
The wind came from the east so I flew to the west
Now I really don’t know why
Lord I guess I knew that way best
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway
So the little bitty butterfly sat and asked the man
How do your songs take you away
I was sitting on a barstool wasn’t feelin' real cool labeled habitual liar
My wound opened up and I started to write
Words came for the more but I wrote for the less
Now I really don’t know why
Lord I guess I knew that way best
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway, anyway
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway, anyway
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway

Butterfly (переклад)

Маленький старий сказав метелику привіт
Як твої крила несуть тебе
Ну, я сидів у коконі
Під жовтим місяцем у зимовий час
Один відкрився, і я почав літати
Вітер був зі сходу, тому я полетів на захід
Тепер я справді не знаю, чому
Господи, мабуть, я знав це найкраще
Як ніч перетворюється на день
Як сонячне світло перетворюється на дощ
Чому все має змінитися
Як це не має значення
Тож маленький маленький метелик сів і запитав чоловіка
Як вас захоплюють ваші пісні
Я сидів на барному стільці, не почувався справді крутим, названим звичним брехуном
Моя рана розкрилася, і я почав писати
Слів приходило більше, але я писав менше
Тепер я справді не знаю, чому
Господи, мабуть, я знав це найкраще
Як ніч перетворюється на день
Як сонячне світло перетворюється на дощ
Чому все має змінитися
Як це все одно не має значення
Як ніч перетворюється на день
Як сонячне світло перетворюється на дощ
Чому все має змінитися
Як це все одно не має значення
Як ніч перетворюється на день
Як сонячне світло перетворюється на дощ
Чому все має змінитися
Як це не має значення