Переклад тексту пісні Eventually - Brendan Benson

Eventually - Brendan Benson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eventually, виконавця - Brendan Benson. Пісня з альбому Lapalco / The Alternative To Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: V2
Мова пісні: Англійська

Eventually

(оригінал)
In her past there’s lots of people
I know them by their names
Some of them rushed by like water
Some of them were flames
Each and all knew a different girl
Someone I’ve never met
They went with her to parties
Good times she’ll not forget
And here I come with empty hands
Ready to receive
And I just hope she doesn’t change
Her mind and want to leave
Please you got to stay with me
Things will get better eventually
So girl stick it out with me
I feel a change coming over me
I came 'long at a time when she
Had offers left and right
I gave her all I had to give
All my best insight
Now she sees the uselessness
The nonsense of it all
She understands the ways of men
Kicking in the stall
I’ve got the feeling I did harm
No good there have I done
I see in her the shit that once was mine
Of which she asked for none
And sometimes when I look at her
I see a different girl
I wonder what she’s thinking
And if she’s not part of my world
(переклад)
У її минулому було багато людей
Я знаю їх за їх іменами
Деякі з них пронеслися, як вода
Деякі з них були полум’ям
Кожен знав різну дівчину
Хтось, кого я ніколи не зустрічав
Вони ходили з нею на вечірки
Гарні часи вона не забуде
І ось я приходжу з порожніми руками
Готові до отримання
І я просто сподіваюся, що вона не зміниться
Вона думає і хоче піти
Будь ласка, ви повинні залишитися зі мною
Згодом справи підуть на краще
Тож, дівчина, тримайся зі мною
Я відчуваю якість змін
Я прийшов "довго в час, коли вона
Мав пропозиції ліворуч і праворуч
Я дав їй усе, що мав дати
Усе моє найкраще розуміння
Тепер вона бачить непотрібність
Все це безглуздя
Вона розуміє поведінку чоловіків
Удар у кабінку
У мене таке відчуття, що я завдав шкоди
Нічого доброго я не зробив
Я бачу в ній те лайно, яке колись було моїм
З яких вона нічого не просила
І іноді, коли я дивлюся на неї
Я бачу іншу дівчину
Цікаво, що вона думає
І якщо вона не є частиною мого світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flesh And Bone 2005
Between Us 2005
What I'm Looking For 2005
Life In The D 2005
Folk Singer 2005
Tiny Spark 2005
What 2005
You're Quiet 2005
Jetlag 2005
Just Like Me 2005
Pleasure Seeker 2005
I'm Easy 2005
Crosseyed 2011
I'm Blessed 2011
Got No Secrets 2011
Tea 2011
Insects Rule 2011
House In Virginia 2011
Emma J 2011
Cherries 2011

Тексти пісень виконавця: Brendan Benson