Переклад тексту пісні Немного - Братья Карамазовы

Немного - Братья Карамазовы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Немного, виконавця - Братья Карамазовы.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Російська мова

Немного

(оригінал)
Это будет днём а может ночью,
Я не знаю что милее для тебя
Карандаш заточен очень-очень
Я люблю тебя да вот не знаю почему?
Немного кайфа если нечего пить,
Пусть будет любовь раз некого любить, давай!
Труба заплачет нам осталось чуть-чуть,
Пусть будет день когда я вернусь, давай!
Бьет по голове весенний дождик,
Рыбаки в болоте топят червяка.
Если позову тебя в чистое поле,
Значит где-то рядом залегают егеря
Немного кайфа если нечего пить,
Пусть будет любовь раз некого любить, давай!
Труба заплачет нам осталось чуть-чуть
Пусть будет день когда я вернусь, давай!
(переклад)
Це буде вдень, а може вночі,
Я не знаю що миліше для тебе
Олівець заточений дуже-дуже
Я люблю тебе та ось не знаю чому?
Небагато кайфу якщо нічого пити,
Хай буде кохання раз нікого любити, давай!
Труба заплаче нам залишилося трохи,
Нехай буде день, коли я повернуся, давай!
Б'є по голові весняний дощ,
Рибалки в болоті топлять хробака.
Якщо покличу тебе у чисте поле,
Значить десь поруч залягають єгері
Небагато кайфу якщо нічого пити,
Хай буде кохання раз нікого любити, давай!
Труба заплаче нам лишилося трохи
Нехай буде день, коли я повернуся, давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Маленькая стая
Солнце догонит (На железных собаках) 2002
В облаках 2002
Целая жизнь
Ток и ветер 2002
Рождённая, чтобы умереть 1996
Не забуду 2002
Ласточка 2004
Рождённая, что бы умереть 2002
2 UP SAE 2002
Далеко 2002
Космос мертв 2004
Плыви пока 2002
Ледокол Киев 2002
Кто я тебе 2002
Космос мёртв
Железнодорожный роман 1996
Добрых дорог 2007
Джаз 2007
Я сижу на белом 2007

Тексти пісень виконавця: Братья Карамазовы