Переклад тексту пісні Ангелы - Братья Карамазовы

Ангелы (оригінал)

Ангелы снимают с неба звезды и складывают их в чемодан.
На горе.
В облаках, в облаках.
На горе.
В облаках, в облаках.
В чемодан Землю и остальные планеты.
Ни тропы, ни ключей, только дверь в навсегда.
Только дверь.
Складывают в чемодан километры стаканов и ветки дождей.
Вот и все, по венам моим, вот и все, по твоим городам.
Семь серебряных птиц ,серебряных.
Ангелы складывают их в чемодан.
На горе, в облаках-облаках.
На горе в облаках, в облаках.
По моим.
По твоим.
По моим.
По твоим.
Коридоры пусты.
До свиданья, до свиданья.
До свиданья.

Ангелы (переклад)

Ангели знімають із неба зірки і складають їх у валізу.
На горі.
У хмарах, у хмарах.
На горі.
У хмарах, у хмарах.
У валізу Землю та інші планети.
Ні стежки, ні ключів, тільки двері назавжди.
Тільки двері.
Складають у валізу кілометри склянок та гілки дощів.
Ось і все по венах моїх, ось і все по твоїх містах.
Сім срібних птахів, срібних.
Ангели складають їх у валізу.
На горі, у хмарах-хмарах.
На горі у хмарах, у хмарах.
На мою.
За твоїми.
На мою.
За твоїми.
Коридори порожні.
До побачення, до побачення.
До побачення.