Переклад тексту пісні Time Bomb - Boys of Fall

Time Bomb (оригінал)

You feel it when you’re all alone
Baby, I had to let you go
I see the way it changed your soul
And you think nobody knows?
You’re like a time bomb, ticking, and you’re gonna burn the whole place down
And I should leave right now because Time is running out
But cue the fool I am
You love to keep me in the webs you spin
I, no I, don’t wanna stay
I’ll let you burn inside the hell you made for me
I need some room to breathe
Somethings gotta give
And I think you enjoy this
So don’t let me go rain on your parade
Cause you just love the pain
You love to make me sick, sick, sick
I feel you tick, tick, tick
You’re like a time bomb, ticking, and you’re gonna burn the whole place down
And I should leave right now because Time is running out
There’s no respect
You try again and again and I hate you expect me to see this through the end
How could I let you in?
Somethings gotta give
And I think you enjoy this
So don’t let me go rain on your parade
Cause you just love the pain
You love to make me sick, sick, sick
I feel you tick, tick, tick
You’re like a time bomb, ticking, and you’re gonna burn the whole place down
And I should leave right now because Time is running out
You feel it when you’re all alone
Baby, I had to let you go
I see the way it changed your soul
And you think nobody knows?
You’re like a time bomb, ticking, and you’re gonna burn the whole place down
And I should leave right now because Time is running out

Time Bomb (переклад)

Ви відчуваєте це, коли ви самі
Дитина, мені довелося відпустити тебе
Я бачу, як це змінило твою душу
І ти думаєш, що ніхто не знає?
Ти як бомба уповільненої дії, тикаєш, і ти спалиш усе
І я мушу піти зараз, бо час закінчується
Але скажи, що я дурень
Тобі подобається тримати мене в мережах, які ти крутиш
Я, ні, не хочу залишатися
Я дозволю тобі горіти в пеклі, яке ти створив для мене
Мені потрібен простір, щоб дихати
Щось треба дати
І я думаю, що вам це подобається
Тож не дозволяйте мені проходити дощ на ваш парад
Бо ти просто любиш біль
Ти любиш робити мене хворим, хворим, хворим
Я відчуваю, як ти цокаєш, цокаєш, цокаєш
Ти як бомба уповільненої дії, тикаєш, і ти спалиш усе
І я мушу піти зараз, бо час закінчується
Немає поваги
Ви намагаєтеся знову і знову, і я ненавиджу, що ви очікуєте, що доживу це до кінця
Як я міг впустити вас?
Щось треба дати
І я думаю, що вам це подобається
Тож не дозволяйте мені проходити дощ на ваш парад
Бо ти просто любиш біль
Ти любиш робити мене хворим, хворим, хворим
Я відчуваю, як ти цокаєш, цокаєш, цокаєш
Ти як бомба уповільненої дії, тикаєш, і ти спалиш усе
І я мушу піти зараз, бо час закінчується
Ви відчуваєте це, коли ви самі
Дитина, мені довелося відпустити тебе
Я бачу, як це змінило твою душу
І ти думаєш, що ніхто не знає?
Ти як бомба уповільненої дії, тикаєш, і ти спалиш усе
І я мушу піти зараз, бо час закінчується