Переклад тексту пісні Heartbreaker - Boys of Fall

Heartbreaker - Boys of Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreaker , виконавця -Boys of Fall
Пісня з альбому: Better Moments
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:InVogue
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Heartbreaker (оригінал)Heartbreaker (переклад)
Feels late, getting up now Здається пізно, встаю зараз
You got me back and forth, and pacing Ви рухали мене вперед-назад і ходили кроками
And I just can’t stop my shaking І я просто не можу припинити тремтіння
So could you help out? Тож чи могли б ви допомогти?
I feel like I’m locked down Я відчуваю, що мене заблокували
Like I’ll never break out Ніби я ніколи не вирвусь
I feel like I’m stuck here with someone whose loving I hate now Я відчуваю, що застряг тут із кимось, чию любов я ненавиджу зараз
I’ll break your f*cking heart Я розіб'ю твоє кляте серце
And I don’t want to love you but I still do І я не хочу любити тебе, але все одно люблю
I’m about that new sh*t and you’re old news Я про те нове лайно, а ти про старі новини
Yet you’d watch me fall apart if it meant to please you Але ви б дивилися, як я розпадаюся, якби це означало догодити вам
I deserve so much better Я заслуговую набагато кращого
Now you’re somebody else Тепер ти хтось інший
I let you in, now I let myself feel Я впустив вас, тепер я даю собі відчути
Empty for the first time in my whole d*mn life Порожній уперше за все моє життя
You know that Ти це знаєш
I don’t really f*ck with no one and yet you Я насправді ні з ким не трахаюсь, але з тобою
Used that Скористався цим
To make me, make me regret that I Змусити мене, змусити мене пожалкувати про те, що я
Held back Стримується
Everything I wanted to say to you Все, що я хотів вам сказати
But I know that you won’t change Але я знаю, що ти не змінишся
I’ll break your f*cking heart Я розіб'ю твоє кляте серце
And I don’t want to love you but I still do І я не хочу любити тебе, але все одно люблю
I’m about that new sh*t and you’re old news Я про те нове лайно, а ти про старі новини
Yet you’d watch me fall apart if it meant to please you Але ви б дивилися, як я розпадаюся, якби це означало догодити вам
I deserve so much better Я заслуговую набагато кращого
I’ve been thinking and I hope you do the same Я думав, і сподіваюся, що ви робите те саме
Cause you’re just like me and love to place the blame Тому що ти такий, як я і любиш звинувачувати
I’ll go ahead and show you how bad it could be Я покажу вам, наскільки це може бути погано
When everything you love is stripped away Коли все, що ти любиш, забирають
So don’t act like I wouldn’t break your f*cking heart Тож не поводьтеся так, ніби я не розбив твоє до біса серце
And I don’t wanna love you but I still do І я не хочу тебе любити, але все одно люблю
I’m about that new sh*t and you’re old news Я про те нове лайно, а ти про старі новини
Yet you’d watch me fall apart if it meant to please you Але ви б дивилися, як я розпадаюся, якби це означало догодити вам
I deserve so much betterЯ заслуговую набагато кращого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: