Переклад тексту пісні I Climb Every Mountain - Bonnie Tyler

I Climb Every Mountain - Bonnie Tyler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Climb Every Mountain, виконавця - Bonnie Tyler.
Дата випуску: 10.10.1993
Мова пісні: Англійська

I Climb Every Mountain

(оригінал)
Paradise is here my love, with you by my side
Now until forever, till the end of time
I wished upon a thousand stars, someday you I’d find
I’m living for you baby, you’ll always be mine
I m searching for you baby
Drowning in your love
No I’ll never give it up And I cross every sea
To lay in your arms for eternity
Sail every ocean
To capture your heart
To be in your arms
Never to be apart
I cross every sea — To be with you
I’m here for you darling
You belong to me Since you won my heart, my love
I’ve never been the same
I need your love to feed it Like a flower needs the rain
Somethings, they will never change
Babe, you know it’s true
I live for you only, it’s all that I can do Waiting for you baby
Hungry for your love
No I’ll never get enough
(переклад)
Рай тут моя любов, з тобою поруч мною
Тепер назавжди, до кінця часів
Я бажав тисячу зірок, колись я знайду тебе
Я живу для тебе, дитино, ти завжди будеш моїм
Я шукаю тебе, дитинко
Тоне у вашій любові
Ні, я ніколи не відмовлюся від цього І я перепливаю кожне море
Щоб лежати на обіймах вічність
Плавайте кожним океаном
Щоб захопити ваше серце
Щоб бути у ваших обіймах
Ніколи не розлучатися
Я перепливаю кожне море — бути з тобою
Я тут для тебе люба
Ти належиш мені, оскільки ти завоював моє серце, моя любов
Я ніколи не був таким же
Мені потрібна твоя любов, щоб нагодувати її, як квітка потребує дощу
Дещо, вони ніколи не зміняться
Люба, ти знаєш, що це правда
Я живу лише для тебе, це все, що я можу зробити, чекаючи на тебе, дитино
Голодний за твоє кохання
Ні, мені ніколи не буде достатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Heartache 2005
Si demain...(Turn Around) ft. Bonnie Tyler 2004
You're the One 2016
I Put a Spell on You 2016
It's Heartache 2014
Si tout s'arrête (It's a Heartache) ft. Kareen Antonn 2004
Making Love (Out Of Nothing At All) 2016
Islands ft. Bonnie Tyler 2011
Lost in France 2005
Believe in Me 2020
All I Need Is Love 2011
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Believe in Me (United Kingdom) 2020
Louise 2011
I'll Stand By You 2011
Open Your Eyes 2004
If I Sing You A Love Song 2005
Goodbye To The Island 2005
Hold On 2019
Back in My Arms 2004

Тексти пісень виконавця: Bonnie Tyler