Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Sing You A Love Song, виконавця - Bonnie Tyler. Пісня з альбому Lost In France - The Early Years, у жанрі Иностранный рокIf I Sing You A Love Song(оригінал) |
| If I sing you a love song, will you always remember? |
| Will you hear it on lonely nights when I’m not around? |
| If I sing you a love song, will you hear it forever? |
| To remind you how much I care and how I needed you |
| Love songs last longer than lovers ever do |
| So baby, let me sing a love song for you |
| Love songs don’t leave you but lovers often do |
| Oh baby, I’m afraid it could happen to me and you |
| If I sing you a love song let it always be with you |
| When the others have gone away let it still be there |
| Love songs last longer than lovers ever do |
| So baby, let me sing a love song for you |
| Love songs don’t leave you like lovers often do |
| Oh baby, I’m afraid it could happen to me and you |
| Baby, let me sing a love song for you |
| Let me sing a love song for you to keep you by my side |
| Let me sing that love song for you |
| Let me sing it, baby, to hear it night and day |
| Let me sing that love song while you’re away |
| (переклад) |
| Якщо я заспіваю тобі пісню про кохання, ти завжди будеш пам’ятати? |
| Чи почуєш ти це самотніми ночами, коли мене немає поруч? |
| Якщо я заспіваю тобі пісню про кохання, ти почуєш її назавжди? |
| Щоб нагадати тобі, як сильно я пилюся й як ти мені потрібен |
| Пісні про кохання тривають довше, ніж закохані |
| Тож, дитино, дозволь мені заспівати для тебе пісню про кохання |
| Пісні про кохання не залишають вас, але закохані часто залишають |
| О, дитино, я боюся, що це може статися зі мною і з тобою |
| Якщо я співаю тобі пісню про кохання, нехай вона завжди буде з тобою |
| Коли інші підуть, нехай це все ще буде там |
| Пісні про кохання тривають довше, ніж закохані |
| Тож, дитино, дозволь мені заспівати для тебе пісню про кохання |
| Пісні про кохання не залишають вас, як це часто роблять закохані |
| О, дитино, я боюся, що це може статися зі мною і з тобою |
| Дитина, дозволь мені заспівати пісню про кохання для тебе |
| Дозволь мені заспівати пісню про кохання, щоб ти був поруч |
| Дозвольте мені заспівати для вас цю пісню про кохання |
| Дай мені заспівати це, дитинко, почути це ні вдень, і вдень |
| Дозвольте мені заспівати цю пісню про кохання, поки вас немає |
| Назва | Рік |
|---|---|
| It's a Heartache | 2005 |
| Si demain...(Turn Around) ft. Bonnie Tyler | 2004 |
| You're the One | 2016 |
| I Put a Spell on You | 2016 |
| It's Heartache | 2014 |
| Si tout s'arrête (It's a Heartache) ft. Kareen Antonn | 2004 |
| Making Love (Out Of Nothing At All) | 2016 |
| Islands ft. Bonnie Tyler | 2011 |
| Lost in France | 2005 |
| Believe in Me | 2020 |
| All I Need Is Love | 2011 |
| Taking Control ft. Cliff Richard | 2019 |
| Believe in Me (United Kingdom) | 2020 |
| Louise | 2011 |
| I'll Stand By You | 2011 |
| Open Your Eyes | 2004 |
| Goodbye To The Island | 2005 |
| Hold On | 2019 |
| Back in My Arms | 2004 |
| It's a Heart | 2017 |