Переклад тексту пісні Taking Control - Bonnie Tyler, Cliff Richard

Taking Control - Bonnie Tyler, Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taking Control , виконавця -Bonnie Tyler
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Taking Control (оригінал)Taking Control (переклад)
Time goes by and lets my heart unwind Час іде і дозволяє моєму серцю розслабитися
Turns my head and eases up my mind Обертає мою голову і полегшує мій розум
Carrying on from where I started long ago Продовжую з того, що давно почав
I wanna tell the world, I wanna put the word around Я хочу розповісти світу, я хочу розповісти про це
Hungry hearts and voices everywhere Скрізь голодні серця й голоси
No defeat and I don’t have a care Ніякої поразки, і мені не байдуже
Put me on a carousel and let my heart run wild Посадіть мене на карусель і дозвольте моєму серцю бігти
I wanna tell the world, I wanna put the word around Я хочу розповісти світу, я хочу розповісти про це
Wind rushing, sound pushing Вітер мчить, звук штовхає
I’m back on my feet again, right back in that seat again Я знову на ногах, знову на тому сидінні
Killing the speed of sound Вбиває швидкість звуку
I’m taking control, taking control Я беру контроль, беру контроль
Standing tall now I can touch the sky Стоячи високо, я можу торкнутися неба
The power within me and I feel so high Сила всередині мене, і я відчуваю себе таким високим
Following that horizon on a sailboat ride За цим горизонтом у прогулянці на вітрильнику
I wanna tell the world, I wanna put the word around Я хочу розповісти світу, я хочу розповісти про це
Game playing, I’m staying here till I can’t sing no more Гра йде, я залишаюся тут, доки більше не зможу співати
What the future brings, I know I’ll take it in my stride Що принесе майбутнє, я знаю, що сприйму це спокійно
I’m taking control, taking control Я беру контроль, беру контроль
I’m taking control, taking control Я беру контроль, беру контроль
Wind rushing, sound pushing Вітер мчить, звук штовхає
I’m back on my feet again, right back in that seat again Я знову на ногах, знову на тому сидінні
Killing the speed of sound Вбиває швидкість звуку
I’m taking control, taking control Я беру контроль, беру контроль
Game playing, I’m staying here till I can’t sing no more Гра йде, я залишаюся тут, доки більше не зможу співати
What the future brings I know I’ll take it in my strideЩо принесе майбутнє, я знаю, що сприйму це спокійно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: