Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louise, виконавця - Bonnie Tyler. Пісня з альбому Wings, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.07.2011
Лейбл звукозапису: Stick
Мова пісні: Англійська
Louise(оригінал) |
I watched you move - so self assured |
So merciless - so quiet |
You chose your prey - eyes cold and grey |
You feel compelled - to try it |
A panther's walk - a panther's talk |
A million men - still buy it |
Any woman could see - |
What you were trying to do - to me |
LOUISE can't see the wood for the trees |
Why don't you leave well alone |
When love's in its home |
Woman to Woman - oh, please |
You're dressed to kill - you always will |
Need heads to keep on turning |
Love's not skin deep - it's hard to keep |
It's what you're never learning |
Any woman could see - |
What you were trying to do to me |
LOUISE can't see the wood for the trees |
Why don't you leave well alone |
When love's in its home |
Woman to Woman - oh, please |
LOUISE - Woman to woman - oh, please |
Leave him alone - |
Find a love of your own |
Don't bring my world - to its knees |
Oh no no no no no no no |
LOUISE can't see the wood for the trees |
Why don't you leave well alone |
When love's in its home |
Woman to Woman - Oh, please |
LOUISE - Woman to woman - oh, please |
Leave him alone - |
Find a love of your own |
Don't bring my world - to its knees |
LOUISE can't see the wood for the trees |
Why don't you leave well alone |
When love's in its home |
Woman to Woman - Oh, please |
LOUISE - Woman to woman - oh, please |
Leave him alone - |
Find a love of your own |
Oh, I'm begging you please - to its knees |
(переклад) |
Я спостерігав, як ти рухаєшся - така впевненість у собі |
Так безжально - так тихо |
Ти вибрав здобич - очі холодні і сірі |
Ви відчуваєте потребу - спробувати |
Ходьба пантери - розмова пантери |
Мільйон чоловіків - все одно купує |
Будь-яка жінка могла побачити - |
Те, що ти намагався зробити - мені |
ЛУІЗА не бачить дерев замість дерев |
Чому б вам не залишити добре в спокої? |
Коли любов у своєму домі |
Жінка жінці - о, будь ласка |
Ти одягнений, щоб убивати - так і буде завжди |
Потрібні голови, щоб продовжувати повертатися |
Любов не глибока - її важко зберегти |
Це те, чого ви ніколи не навчитеся |
Будь-яка жінка могла побачити - |
Що ти намагався зробити зі мною |
ЛУІЗА не бачить дерев замість дерев |
Чому б вам не залишити добре в спокої? |
Коли любов у своєму домі |
Жінка жінці - о, будь ласка |
ЛУЇЗА - Жінка жінці - о, будь ласка |
Залиште його в спокої - |
Знайди свою любов |
Не став мій світ на коліна |
О ні ні ні ні ні ні ні ні |
ЛУІЗА не бачить дерев замість дерев |
Чому б вам не залишити добре в спокої? |
Коли любов у своєму домі |
Жінка до жінки - О, будь ласка |
ЛУЇЗА - Жінка жінці - о, будь ласка |
Залиште його в спокої - |
Знайди свою любов |
Не став мій світ на коліна |
ЛУІЗА не бачить дерев замість дерев |
Чому б вам не залишити добре в спокої? |
Коли любов у своєму домі |
Жінка до жінки - О, будь ласка |
ЛУЇЗА - Жінка жінці - о, будь ласка |
Залиште його в спокої - |
Знайди свою любов |
Ой, прошу вас - на коліна |