Переклад тексту пісні Back in My Arms - Bonnie Tyler

Back in My Arms (оригінал)

All that I know
Is that I want you here with me To hold you, and never let go All that I see
Is someone I love leavin me And thats not the way, I wanted to be
I wanna hold you
And make you mine
I wanna keep you
For the rest of my life
I want you back in my arms
I want you here in my heart again
I want you back in my arms
That’s where you belong
Back in my arms
I still wake up Thinking that you’re next to me But an empty space is all I see
All I can do Is let you know the way I feel
And I hope one day that you feel it too
If you need take some time
I’ll be waiting
If you change your mind

Back in My Arms (переклад)

Все, що я знаю
Я хочу, щоб ви були тут зі мною, щоб тримати вас і ніколи не відпускати все, що я бачу
Хтось, кого я люблю, покидає мене І це не той шлях, яким я хотів бути
Я хочу обійняти тебе
І зробити тебе моєю
Я хочу вас утримати
Для іншої частини мого життя
Я хочу, щоб ти повернувся в мої обійми
Я хочу, щоб ти знову був тут у своєму серці
Я хочу, щоб ти повернувся в мої обійми
Ось де ви належите
Знову в моїх обіймах
Я все ще прокидаюся, думаючи, що ти поруч зі мною, але я бачу лише порожній простір
Все, що я можу зробити, це розповісти вам про те, що я відчуваю
І я сподіваюся, що одного разу ви теж це відчуєте
Якщо вам потрібно витратити трохи часу
Я чекатиму
Якщо ви передумаєте