Переклад тексту пісні Thorns - Bonnie McKee

Thorns - Bonnie McKee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thorns, виконавця - Bonnie McKee.
Дата випуску: 17.08.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Thorns

(оригінал)
Medicated
Guarded, jaded
Promise, baby, I’ll be worth the ride
Warm heart, cold blood
Soft touch, tough love
Burnt down, fucked up, just the way you like
There’s something in my nature
That seems to fascinate ya
You got a taste for danger, don’t know why
And I don’t want to hurt ya
I want your hands all over
Do you know how to handle me, 'cause I
I got, I got thorns
Wear them like a crown, yeah
I got, I got thorns
You should know by now, yeah
I got, I got
That’s what you get when you pick a rose
That’s what you get when you pick a rose
Thorns
That’s what you get when you pick a rose
Easy to love but I’m hard to hold
Thorns
Love me, hate me
Ain’t no daisy
You want safety, find a daffodil
I can’t help it
Wild, reckless
Leave you breathless, tangled up in silk
I got, I got thorns
Wear them like a crown, yeah
I got, I got thorns
You should know by now, yeah
I got, I got
That’s what you get when you pick a rose
That’s what you get when you pick a rose
Thorns
That’s what you get when you pick a rose
Easy to love but I’m hard to hold
Thorns
There’s something in my nature
That seems to fascinate ya
You got a taste for danger, don’t know why
And I don’t want to hurt ya
I want your hands all over
Do you know how to handle me, 'cause I
I got, I got thorns
Wear them like a crown
Wear them like a crown, my darling
I got, I got thorns
You should know by now
You should know by now
I got, I got
That’s what you get when you pick a rose
That’s what you get when you pick a rose
Thorns
That’s what you get when you pick a rose
Easy to love but I’m hard to hold
Thorns, thorns
You should know by now, yeah
(переклад)
Медикаментозний
Обережний, зморений
Обіцяй, дитино, я буду вартий поїздки
Тепле серце, холодна кров
М'який дотик, жорстка любов
Згорілий, обебаний, як тобі подобається
Щось є в моїй природі
Це, здається, захоплює вас
Ви відчуваєте смак небезпеки, не знаєте чому
І я не хочу завдати тобі болю
Я хочу, щоб твої руки були повністю
Ти знаєш, як поводитися зі мною, бо я
Я отримав, я отримав шипи
Носіть їх як корону, так
Я отримав, я отримав шипи
Ви вже повинні знати, так
Я отримав, я отримав
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Шипи
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Легко кохати, але мене важко втримати
Шипи
Люби мене, ненавидь мене
Це не ромашка
Хочете безпеки, знайдіть нарцис
Я не можу допомогти
Дикий, безрозсудний
Залишає вас без дихання, заплутане у шовку
Я отримав, я отримав шипи
Носіть їх як корону, так
Я отримав, я отримав шипи
Ви вже повинні знати, так
Я отримав, я отримав
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Шипи
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Легко кохати, але мене важко втримати
Шипи
Щось є в моїй природі
Це, здається, захоплює вас
Ви відчуваєте смак небезпеки, не знаєте чому
І я не хочу завдати тобі болю
Я хочу, щоб твої руки були повністю
Ти знаєш, як поводитися зі мною, бо я
Я отримав, я отримав шипи
Носіть їх як корону
Носіть їх як корону, мій любий
Я отримав, я отримав шипи
Ви вже повинні знати
Ви вже повинні знати
Я отримав, я отримав
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Шипи
Це те, що ви отримуєте, коли збираєте троянду
Легко кохати, але мене важко втримати
Терни, терни
Ви вже повинні знати, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want It All 2015
Bombastic 2015
January 2003
California Winter 2014
Easy 2015
Mad Mad World 2018
Trouble 2003
I Hold Her 2004
Sensitive Subject Matter 2004
When It All Comes Down 2003
Marble Steps 2004
Honey 2004
A Voice That Carries 2004
Stars in Your Heart 2016
Somebody 2004
Open Your Eyes 2004
Sleepwalker 2018
Kick Your Shoes Off 2020
Let Your Hair Down 2020
Wasted Youth 2015

Тексти пісень виконавця: Bonnie McKee