Переклад тексту пісні Easy - Bonnie McKee

Easy (оригінал)

All I need, all I need
I need something easy
You walked right in as I was closing the door
I’m just escaping from the eye of the storm
I didn’t mean to tumble into your arms
They’re not my baby’s, but they’re keeping me warm
'Cause you touch my skin and the pain is fading
You’re my medicine and I wanna take it
I want something easy
Why don’t you just lay your hands on me?
Give me what I need
Easy
Come on and just heal my hungry heart
Get me through this part
All I need, all I need
I need something easy
You are a candle and I’m scared of the dark
I couldn’t handle this, without you, I’m lost
I’m sorry baby, 'cause I know you want more
Slow down the pace until my heart’s off the floor
'Cause you touch my skin and the pain is fading
You’re my medicine and I wanna take it
I want something easy
Why don’t you just lay your hands on me?
Give me what I need
Easy
Come on and just heal my hungry heart
Get me through this part
All I need, all I need
I need something easy
Help me, help me, help me, help me
'Cause I don’t know how to be alone
When I’m on my own, I’m afraid to close my eyes
Hold me, hold me, hold me, hold me
'Cause when you’re here with me, all I have to feel
Is your body heat, when you’re laying next to mine
'Cause you touch my skin and the pain is fading
You’re my medicine and I wanna take it
I want something easy
Why don’t you just lay your hands on me?
Give me what I need
Easy (Oh)
Come on and just heal my hungry heart
Get me through this part
All I need, all I need
I need something easy
Whoa, oh, oh
All I need, all I need
Baby, baby, baby, baby, baby

(переклад)

Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Мені потрібно щось легке
Ви увійшли, коли я зачиняв двері
Я просто тікаю від ока бурі
Я не хотів впасти в твої обійми
Вони не моєї дитини, але вони зігрівають мене
Бо ти торкаєшся моєї шкіри, і біль згасає
Ви мої ліки, і я хочу їх прийняти
Я хочу чогось легкого
Чому б тобі просто не накласти на мене руки?
Дайте мені те, що мені потрібно
Легко
Давай і просто вилікуй моє голодне серце
Ознайомтеся з цією частиною
Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Мені потрібно щось легке
Ти свічка, а я боюся темряви
Я не зміг би з цим впоратися, без тебе я розгублений
Мені шкода, дитино, бо я знаю, що ти хочеш більше
Уповільніть темп, поки моє серце не відірветься від підлоги
Бо ти торкаєшся моєї шкіри, і біль згасає
Ви мої ліки, і я хочу їх прийняти
Я хочу чогось легкого
Чому б тобі просто не накласти на мене руки?
Дайте мені те, що мені потрібно
Легко
Давай і просто вилікуй моє голодне серце
Ознайомтеся з цією частиною
Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Мені потрібно щось легке
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Тому що я не знаю, як бути самому
Коли я сам, я боюся закрити очі
Тримай мене, тримай мене, тримай мене, тримай мене
Тому що, коли ти тут зі мною, усе, що я маю відчувати
Чи тепло твоє тіло, коли ти лежиш поруч із моїм
Бо ти торкаєшся моєї шкіри, і біль згасає
Ви мої ліки, і я хочу їх прийняти
Я хочу чогось легкого
Чому б тобі просто не накласти на мене руки?
Дайте мені те, що мені потрібно
Легко (о)
Давай і просто вилікуй моє голодне серце
Ознайомтеся з цією частиною
Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Мені потрібно щось легке
Ой, ой, ой
Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко