Переклад тексту пісні Solid Ground - Bobby Caldwell

Solid Ground (оригінал)

Here in the depths of my heart
I just can’t imagine
If we were to part
Darling I must have done something right
And I knew from the moment
You walked into my life
Or bridge we can’t cross
No we won’t be shaken
When all hope is lost
And the whole world could crumble
Or turn upside down
But our love will be standing
On solid ground
If the tide should ever run dry
If there were no longer
A star in the sky
Then our love would become
Twice as strong
And we would continue
Like nothing was wrong
Hell may freeze over
And war may rage
Nothing can tear at the threads of devotion
Our love is strong enough
Deeper than the ocean

(переклад)

Тут, у глибині мого серця
Я просто не можу уявити
Якби ми розлучилися
Люба, я, мабуть, щось зробив правильно
І я знав з моменту
Ви увійшли в моє життя
Або міст, який ми не можемо перетнути
Ні, нас не потрясемо
Коли вся надія втрачена
І весь світ міг розвалитися
Або перевернути догори дном
Але наша любов буде стояти
На твердому ґрунті
Якщо приплив колись висохне
Якби більше не було
Зірка на небі
Тоді стало б наше кохання
Вдвічі сильніше
І ми б продовжили
Ніби нічого не було
Пекло може замерзнути
І може спалахнути війна
Ніщо не може розірвати нитки відданості
Наша любов досить сильна
Глибше океану