Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One of Those Nights , виконавця - Bobby Caldwell. Пісня з альбому House of Cards, у жанрі Дата випуску: 22.08.2012
Лейбл звукозапису: Starmine
Мова пісні: Англійська
One of Those Nights(оригінал) |
| Playing poker is my claim to fame |
| High rollers come to know my name |
| I’m at the top of my favorite game |
| And it’s gonna' be one of those nights |
| In the back room at Stanley’s Bar |
| Won’t mention names, they know who they are |
| I’ve been playing like a superstar |
| And it’s gonna' be one of those nights |
| Close the doors |
| Dim the lights |
| And then pour another scotch on ice |
| Bet it all and hope my luck holds out |
| It’s gonna' be one of those nights |
| The same characters that lost before |
| Making small talk, they’re such a bore |
| All here to even up the score |
| Guess it’s gonna' be one of those nights |
| Close the doors |
| Dim the lights |
| And then pour another scotch on ice |
| Bet it all and hope my luck holds out |
| It’s gonna' be one of those nights |
| A card shark name of Jimmy «The User» |
| A well known abuser, it earned him the name |
| Discovered cheating and branded a loser |
| He wished he’d never learned the game |
| Close the doors |
| Dim the lights |
| And then pour another scotch on ice |
| Bet it all and hope my luck holds out |
| I’ll live to play a next time |
| It’s gonna' be one of those nights |
| (переклад) |
| Гра в покер — це моя претензія на славу |
| Хайроллери дізнаються моє ім’я |
| Я на вершині своєї улюбленої гри |
| І це буде одна з тих ночей |
| У задній кімнаті в барі Stanley’s |
| Не буду називати імена, вони знають, хто вони |
| Я грав як суперзірка |
| І це буде одна з тих ночей |
| Зачиніть двері |
| Приглушіть світло |
| А потім налийте ще один скотч на лід |
| Ставлю на все і сподіваюся, що моя удача витримає |
| Це буде одна з тих ночей |
| Ті самі персонажі, які втратили раніше |
| Розмовляючи, вони такі нудні |
| Усе тут, щоб зрівняти рахунок |
| Здається, це буде одна з тих ночей |
| Зачиніть двері |
| Приглушіть світло |
| А потім налийте ще один скотч на лід |
| Ставлю на все і сподіваюся, що моя удача витримає |
| Це буде одна з тих ночей |
| Ім’я карткової акули Джиммі «Користувач» |
| Добре відомий кривдник, це принесло йому назву |
| Виявив обман і назвав невдаху |
| Він бажав, що ніколи не вивчив гру |
| Зачиніть двері |
| Приглушіть світло |
| А потім налийте ще один скотч на лід |
| Ставлю на все і сподіваюся, що моя удача витримає |
| Я буду жити, щоб грати наступного разу |
| Це буде одна з тих ночей |