Переклад тексту пісні Fraulein - Bobby Caldwell

Fraulein (оригінал)

Man I was bored
Workin' up a sweat in a local bar
Fighting this war
When I should have been a super-star
She walked in
And I knew she was there to please
Said one word to me
And dropped me to my knees
And every time she gets near
I told her
Over and over and over
Be mine Fraulein
Give me a reason that could keep you here
Be mine Fraulein
Just can’t get over you
The way that she moves
Ooo she kinda' slid across the floor
The smell of perfume
Makes me want to have her just once more
The look in her eyes
Gonna' melt my heart away
She’s telling me lies
She knows just what I want to hear her say
And every time she gets near
I told her
Over and over and over
Be mine Fraulein
What will I do if you should disappear
Be mine Fraulein
Give me a reason that could keep you here

Fraulein (переклад)

Чоловіче, мені було нудно
Працюю в місцевому барі
Боротьба з цією війною
Коли я мав бути суперзіркою
Вона увійшла
І я знав, що вона була там, щоб догодити
Сказав мені одне слово
І опустив мене на коліна
І щоразу вона наближається
Я сказав їй
Знову і знову і знову
Будь моєю фройлейн
Назвіть мені причину, яка могла б залишити вас тут
Будь моєю фройлейн
Просто не можу подолати тебе
Спосіб, яким вона рухається
Ооо, вона якось ковзала по підлозі
Запах парфумів
Змушує мене захотіти мати її лише раз
Погляд в її очах
Розтопить моє серце
Вона говорить мені неправду
Вона знає, що я хочу почути, як вона скаже
І щоразу вона наближається
Я сказав їй
Знову і знову і знову
Будь моєю фройлейн
Що я зроблю, якщо ти зникнеш
Будь моєю фройлейн
Назвіть мені причину, яка могла б залишити вас тут