Переклад тексту пісні Catwalk - Bobby Caldwell

Catwalk (оригінал)

Standing on a catwalk, baby
I’m about to come undone
And things are hard to change
With this empty gun
Out here on the catwalk, baby
Can’t you see my hands are tied
To make a stupid move
Could mean suicide
They were rolling the dice
But I never thought twice
Of the ace I would hide
But when I tried to leave
It fell from my sleeve
Now I’m trapped on this catwalk outside
Now I’m on this catwalk, baby
Keeps me in a rotten mood
But who could catch their breath
At this altitude
Standing on a catwalk, baby
I’m about to come undone
And things are hard to get changed
With this empty gun
They were rolling the dice
But I didn’t think twice
Of the ace I would hide
But when I tried to leave
It fell from my sleeve
Now I’m trapped on this catwalk outside

Catwalk (переклад)

Стоячи на подіумі, дитино
Я збираюся скасовуватись
І все важко змінити
З цією порожньою зброєю
Тут, на подіумі, дитино
Хіба ти не бачиш, у мене зв’язані руки
Зробити дурний крок
Може означати самогубство
Вони кидали кістки
Але я ніколи не думав двічі
Про туза, який я б приховав
Але коли я намагався піти
Він випав із мого рукава
Тепер я в пастці на цьому подіумі надворі
Тепер я на цьому подіумі, дитино
Підтримує в мене гнильний настрій
Але хто міг перевести подих
На цій висоті
Стоячи на подіумі, дитино
Я збираюся скасовуватись
І все важко змінити
З цією порожньою зброєю
Вони кидали кістки
Але я не подумав двічі
Про туза, який я б приховав
Але коли я намагався піти
Він випав із мого рукава
Тепер я в пастці на цьому подіумі надворі