Переклад тексту пісні Good & Bad - Blumentopf

Good & Bad - Blumentopf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good & Bad, виконавця - Blumentopf.
Дата випуску: 27.07.2008
Мова пісні: Німецька

Good & Bad

(оригінал)
Die gute nachricht ist, dass eure platte in den charts die beste war
Die schlechte ist, das heisst in zahlen: ein verkauftes exemplar!
Die gute nachricht ist, sie lieben euch bei mtv
Und finden euer video fett, die schlechte ist, sie senden’s nie
Die gute nachricht ist, ihr habt bei der juice die titelseite!
Jetzt die schlechte, drüber steht: «die jungs sind so richtig Scheisse!»
Die gute nachricht: ihr droppt tighte raps auf trock’ne beats
Die schlechte ist, das läuft bei der gema unter popmusik
Die gute: dein a&r meint, deine scheibe wär der hammer
Die schlechte: die einzige, die auch so denkt, ist deine mama
Die gute nachricht ist, bei gigs rappt jeder deine texte mit!
Und jetzt die schlechte nachricht: wie furchtbar einfach scheinbar Rappen ist
Die gute nachricht: ihr habt im hotel nur teure zimmer
Jetzt die schlechte: das label hat kein geld für eure sticker!
Die gute nachricht: der beat ist cool, der text ist echt krass!
Die schlechte ist, es ist die gleiche idee wie liebe und hass!
(переклад)
Хороша новина полягає в тому, що ваш запис був найкращим у хіт-параді
Погано, це означає в цифрах: один примірник продано!
Хороша новина в тому, що вони люблять вас, хлопці, на Mtv
І вони знаходять ваше відео жирним, погана річ, що вони ніколи його не надсилають
Хороша новина полягає в тому, що ви отримали першу сторінку на соку!
Тепер поганий, він каже: "Хлопці дійсно лайно!"
Хороша новина: ви робите жорсткі стуки на сухих ударах
Погана річ, що gema працює під поп-музикою
Хороші новини: ваш a&r вважає ваш диск чудовим
Погано: єдина, хто так думає, - це твоя мама
Хороша новина полягає в тому, що на концертах усі репуть під ваші тексти!
А тепер погані новини: яким жахливо легким здається реп
Хороша новина: у вас є лише дорогі номери в готелі
Тепер погані новини: у лейбла немає грошей на ваші наклейки!
Хороші новини: біт класний, тексти дійсно чудові!
Погана річ, що це та ж ідея, що любов і ненависть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bin dann mal weg [feat. Pohlmann.] ft. Pohlmann., Dexter 2011
Bin dann mal weg 2011
Supermänner ft. Sportfreunde Stiller 2012
SoLaLa 2009
Hunger (Feat. Monaco Fränzn) ft. Musikkapelle Münsing, Monaco Fränzn 2010
Fenster Zum Berg ft. Musikkapelle Münsing 2010
SuperEinfachSchwierig ft. Musikkapelle Münsing 2010
WIR ft. Musikkapelle Münsing 2010
Und so 2011
Fensterplatz ft. Texta 2015
Ergebniskosmetik 2011
Das Eine ft. Texta 2015
Neid 2011
Rendezvous ft. Texta 2015
Rosi - Akustikversion 2011
Typ Ische Verhältnisse ft. Blumentopf 2016
SystemFuck 2009
Nicht Genug 2009
Taschen Voller Sonnenschein 2009
Wach Auf 2009

Тексти пісень виконавця: Blumentopf