Переклад тексту пісні I'm Ready to Move On / Wild Heart Reprise - Bleachers, Susanna Hoffs

I'm Ready to Move On / Wild Heart Reprise (оригінал)

They closed the parkway late last night
And as I sat with the echoes of lies that I told
I felt young never change my crooked heart
So put your shotgun back in the glove
I’m only waiting another year for the dream far away
To come home to be brave
Well everything has changed
and now it’s only you that matters
I will find anyway to your wild heart
They boarded up the windows and the doors to my house
No one will ever read the letters of the lies that I told
From the years I was changed my crooked hearts
Why did they have to go and do us like that
Why did they have to go and run from a dream far away
We’ll be there was that grave?
To think everything must die for anyone to matter
Got to find anyway to your wild heart
I will find anyway to your wild heart
I will find anyway
Now everything has changed and I can’t tell what matters
I will find anyway to your wild heart
Your wild heart

(переклад)

Вони закрили бульвар пізно ввечері
І коли я сидів із відлунням брехні, яку сказав
Я відчував себе молодим, ніколи не змінюю своє криве серце
Тож покладіть рушницю назад у рукавичку
Я чекаю ще один рік на мрію далеко
Щоб прийти додому бути сміливим
Ну все змінилося
і тепер важливий тільки ти
Я все одно знайду твоє дике серце
Вони забили дошками вікна та двері мого будинку
Ніхто ніколи не прочитає листи брехні, яку я сказав
З тих років, коли я змінився, мої криві серця
Чому вони повинні були піти і робити нам так
Чому вони повинні були піти й тікати від мрії далеко?
Ми будемо там могила?
Думати, що все має померти, щоб хтось мав значення
У будь-якому випадку потрібно знайти своє дике серце
Я все одно знайду твоє дике серце
Я все одно знайду
Тепер все змінилося, і я не можу сказати, що важливо
Я все одно знайду твоє дике серце
Твоє дике серце