Переклад тексту пісні Green - Blake Shelton

Green (оригінал)

Lookout!
People used to call me backwards
Living out here with the tractors
Letting this world leave me behind
Now-a-days I’m an innovator
I’m a country boy prognosticator
I’m a man ahead of my times
I’ve got a hundred acre farm
I’ve got a John Deere in my barn
I’ve got a garden in my yard, full of corn, peas and beans
I’ve got a guitar I play unplugged
I’ve got a home-grown girl I love
And when the summer time hits, we skinny dip in the stream
I was green before green was a thing
Sheets on the clothes line drying
Red Tail hawks a flying
A couple of deer on the timber line
And I know a lot more about cane pole fishing
Then I ever will know about carbon emission
And my little corner of the world is doing just fine
Yeah, I’ve got a hundred acre farm
I’ve got a john deer in my barn
I’ve got a garden in my yard, full of root baked potatoes and greens
I’ve got a guitar I play unplugged
I’ve got a home-grown girl I love
And when the summer time hits, we skinny dip in the stream
I was green before green was a thing
I was green before green was a thing
Oh yeah

(переклад)

Огляд!
Раніше люди називали мене назад
Живу тут із тракторами
Дозволити цьому світу залишити мене позаду
Зараз я новатор
Я прогнозувальник сільських хлопців
Я людина, що випередила свої часи
У мене ста акрів ферми
У мене в коморі John Deere
У мене на подвір’ї є сад, повний кукурудзи, гороху та квасолі
У мене гітара, на якій граю без розетки
У мене є домашня дівчина, яку я люблю
А коли настає літо, ми худенько занурюємося в потік
Я був зеленим до того, як з’явився зелений
Сушка простирадла на шнурку
Червоний хвост яструбів летить
Пара оленів на лісі
І я знаю багато більше про риболовлю на тростину
Тоді я колись дізнаюся про викиди вуглецю
І в моєму маленькому куточку світу все добре
Так, у мене ста акрів ферми
У мене в сараї є олень
У мене у дворі є сад, повний печеної картоплі та зелені
У мене гітара, на якій граю без розетки
У мене є домашня дівчина, яку я люблю
А коли настає літо, ми худенько занурюємося в потік
Я був зеленим до того, як з’явився зелений
Я був зеленим до того, як з’явився зелений
О так