Переклад тексту пісні Silence - Blake Lewis

Silence (оригінал)

I’m caught in the wave of your destruction
Why can’t you let me be?!
I’m drowning in your guilty memory, oh yeah
Just one taste of your seduction
Deceiving the sour for sweet
Even when I’m gone I never leave
Darling, let me go
Just let me know, can’t take it no more
I’m tired of fighting
Silence, ways turn me up
'Cause you’re never listening
Silence is your confident
Now you thought me your anything
If I can make your heart believe
Then I’m what’s best for you
There will be no silence
And you’d start to care
Yeah you wanted me silent!
Your eyes illuminate the fiction
There’s nothing I believe
The words you speak, they don’t mean a thing no!
You’re swimming seas of contradiction
The tide washed you out to me
And you’re the muse I can’t taste to be
Darling, let me go
Just let me know, can’t take it no more
I’m tired of fighting
Silence, ways turn me up
'Cause you’re never listening
Silence is your confident
Now you thought me your anything
If I can make your heart believe
Then I’m what’s best for you
There will be no silence
And you’d start to care
Yeah, you wanted me silent!

Silence (переклад)

Мене охопила хвиля твоєї знищення
Чому ви не можете дозволити мені бути?!
Я тону в твоїй винній пам’яті, о так
Лише один смак твоєї спокуси
Обман кислого на солодке
Навіть коли мене немає, я ніколи не йду
Люба, відпусти мене
Просто дайте мені знати, я більше не витримаю
Я втомився сваритися
Тиша, шляхи мене підвертають
Бо ти ніколи не слухаєш
Мовчання — це ваша впевненість
Тепер ти вважав мене твоєю будь-якою
Якщо я можу змусити твоє серце повірити
Тоді я найкращий для вас
Ніякої тиші не буде
І ви почнете дбати
Так, ти хотів, щоб я мовчав!
Ваші очі висвітлюють вигадку
Я ні в що не вірю
Слова, які ви говорите, нічого не означають!
Ви плаваєте в морях протиріч
Приплив змив тебе до мене
І ти муза, якою я не можу бути на смак
Люба, відпусти мене
Просто дайте мені знати, я більше не витримаю
Я втомився сваритися
Тиша, шляхи мене підвертають
Бо ти ніколи не слухаєш
Мовчання — це ваша впевненість
Тепер ти вважав мене твоєю будь-якою
Якщо я можу змусити твоє серце повірити
Тоді я найкращий для вас
Ніякої тиші не буде
І ви почнете дбати
Так, ти хотів, щоб я мовчав!