Переклад тексту пісні Frérot - Black M, Soprano

Frérot - Black M, Soprano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frérot, виконавця - Black M.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Французька

Frérot

(оригінал)
Les histoires d’amitié ça fait mal
J’ai vu des frères y laisser leur vie au final (oh)
Oui quand le diable s’en mêle
Il dira t’es l’seul à pouvoir aller au sommet
J’ai voulu soulager mon ego
J’me répète j’voulais pas faire de mal à mon frérot (oh)
On a fait les 400 coups
Tout c’qui s’passe autour de moi mes vrais gars s’en foutent
Ensemble depuis tout petit
Mon cœur se resserre à l’idée qu’on est devenu ennemis
Des hommes aujourd’hui, c’est plus la même
Mon ami je suis devenu un père de famille
Mon ego (ego)
Pas devant les frérots (frérots)
Je voulais juste un vrai rôle (frérot)
Pas faire du mal à mon frérot (frérot)
Oh mon ego (ego)
Dites-le moi si j’en fait trop (fait trop)
Devrais-je repartir à zéro?
(zéro)
Pas faire du mal à mon frérot (frérot)
Frérot
Mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Frérot
C’est fou comme les années sont passées
On m’dit que ta fille va bientôt rentrer au lycée (oh oh)
Elle doit être trop belle
Connaît-elle notre histoire, nos liens fraternels?
Je sais que mes rêves m’ont éloigné
Mais pour toucher les étoiles faut savoir s’envoler !
(oh oh)
Ça me fait d’la peine
Quand tu penses que j’ai changé pour de l’oseille
Un vrai frère ne doute pas du cœur d’un frère surtout quand il se bat pour s’en
sortir
Avec tout ce qu’on a traversé j’espère que la vie a prévu de nous réunir
Mon ego (ego)
Pas devant les frérots (frérots)
Je voulais juste un vrai rôle (frérot)
Pas faire du mal à mon frérot (frérot)
Oh mon ego (ego)
Dites-le moi si j’en fait trop (fait trop)
Devrais-je repartir à zéro?
(zéro)
Pas faire du mal à mon frérot (frérot)
Frérot
Mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Frérot
Pardonne-moi si je t’ai blessé
Pardonne-moi si je t’ai touché
Mais ce n'était pas mon intention
Mon frérot
Pardonne-moi si je t’ai blessé
Pardonne-moi si je t’ai touché
Mais quoi qu’il arrive tu resteras mon frérot
Mon ego (ego)
Pas devant les frérots (frérots)
Je voulais juste un vrai rôle (frérot)
Pas faire du mal à mon frérot (frérot)
Oh mon ego (ego)
Dites-le moi si j’en fait trop (fait trop)
Devrais-je repartir à zéro?
(zéro)
Pas faire du mal à mon frérot (frérot)
Frérot
Mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Mon frérot, mon frérot
Frérot
Mister Big Black M, Sopra M’baba (Mon frérot)
Éternel Insatisfait, L’Everest (Mon frérot)
2017, 2018, 2019, jusqu'à tant plus (Mon frérot)
Frérot, mes kwells !
(переклад)
Історії про дружбу боляче
Я бачив, як брати вмирають там в кінці кінців (о)
Так, коли диявол втрутиться
Він скаже, що ти єдиний, хто може піднятися на вершину
Я хотів звільнити своє его
Повторюю, я не хотів завдати шкоди своєму братові (о)
Ми зробили 400 пострілів
Все, що відбувається навколо мене, моїм справжнім хлопцям байдуже
Разом з дитинства
Серце болить від думки, що ми стали ворогами
Сьогодні чоловіки, це вже не те
Мій друг, я став сімейною людиною
Моє его (его)
Не перед братами (братами)
Я просто хотів справжньої ролі (брат)
Не ображай мого брата (брато)
О, моє его (его)
Скажи мені, якщо я роблю занадто багато (роблю занадто багато)
Чи варто починати з нуля?
(нуль)
Не ображай мого брата (брато)
брат
Мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
брат
Дивно, як минули роки
Мені сказали, що твоя дочка скоро піде до середньої школи (о, о)
Вона, мабуть, занадто красива
Чи знає вона нашу історію, наші братські узи?
Я знаю, що мої мрії мене забрали
Але щоб доторкнутися до зірок, треба вміти відлітати!
(о, о)
Мені боляче
Коли ти думаєш, що я змінився на щавель
Справжній брат не сумнівається в серці брата, особливо коли він бореться за нього.
вийти
Зважаючи на все, що ми пережили, я сподіваюся, що життя планує звести нас разом
Моє его (его)
Не перед братами (братами)
Я просто хотів справжньої ролі (брат)
Не ображай мого брата (брато)
О, моє его (его)
Скажи мені, якщо я роблю занадто багато (роблю занадто багато)
Чи варто починати з нуля?
(нуль)
Не ображай мого брата (брато)
брат
Мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
брат
Вибач мені, якщо я тебе скривдив
Пробачте, якщо я доторкнувся до вас
Але це не було моїм наміром
Мій брат
Вибач мені, якщо я тебе скривдив
Пробачте, якщо я доторкнувся до вас
Але незважаючи ні на що ти залишишся моїм братом
Моє его (его)
Не перед братами (братами)
Я просто хотів справжньої ролі (брат)
Не ображай мого брата (брато)
О, моє его (его)
Скажи мені, якщо я роблю занадто багато (роблю занадто багато)
Чи варто починати з нуля?
(нуль)
Не ображай мого брата (брато)
брат
Мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
Мій брат, мій брат
брат
Mister Big Black M, Sopra M'baba (мій брат)
Вічний незадоволений, Еверест (мій брат)
2017, 2018, 2019, до багато іншого (Мій брат)
Брат, мій квел!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roule 2016
Sur ma route ft. Black M 2016
Le coach ft. VINCENZO 2019
Folie ft. Black M 2021
No me mirès màs ft. Soprano 2016
Hiro 2011
C'est que du rap ft. Black M, Soprano 2018
C'est la folie ft. Soprano 2019
Terre inconnue ft. Black M 2020
Mon précieux 2016
Pas De Nouvelle Bonne Nouvelle ft. GIMS, Black M 2010
Victory 2008
Le Diable ne s'habille plus en Prada 2016
Mon Everest ft. Marina Kaye 2016
Efface mon num' ft. Black M 2013
Ferme Les Yeux Et Imagine Toi ft. Blacko 2007
Des barres ft. Black M 2019
Ninja 2019
Clown 2015
Jeune de banlieue ft. Diam's, Disiz La Peste 2016

Тексти пісень виконавця: Black M
Тексти пісень виконавця: Soprano