Переклад тексту пісні Fångad i en dröm - Björn Skifs

Fångad i en dröm (оригінал)

Ja, fngad om igen och om du kunde fly
Men fngad I en drm, blir du kvar nd tills att dagen gryr
Fngad I en drm som inte gr dig fri
Fngad I en drm, hlls du kvar nd av din fantasi
I en drm, I en drm
I en drm, I en drm
Mitt hus, dr hnder det att natten r lng
I mitt hus, dr knner du nnting r p gng
Och nr dagen brjar skymma bjuder oron upp till dans
Du frsker komma undan men du kommer ingen stans
Och fngad I en drm som inte gr dig fri
Fngad I en drm, hlls du kvar nd av din fantasi
Ja, fngad om igen och om du kunde fly
Men fngad I en drm, blir du kvar nd tills att dagen gryr
I en drm, I en drm
I en tid nr vrlden skall vara full av logik
I en tid nr sagor inte lngre hr hit
Ser du verkligheten rasa och det isar I din hud
Och du skriker ut din fasa men det kommer inga ljud
Och fngad I en drm som inte gr dig fri

Fångad i en dröm (переклад)

Так, знову спіймали і якби можна було втекти
Але в пастці сну ти залишаєшся до світанку
У пастці сну, який не звільняє вас
Потрапивши в сон, вас стримує ваша уява
Я ДРМ, Я ДРМ
Я ДРМ, Я ДРМ
Мій дім, буває, що ніч довга
У моєму домі, там ви знаєте nnting r вчасно
А коли день починає темніти, тривога запрошує на танець
Ти намагаєшся втекти, але нікуди не потрапиш
І потрапив у сон, який не звільняє вас
Потрапивши в сон, вас стримує ваша уява
Так, знову спіймали і якби можна було втекти
Але в пастці сну ти залишаєшся до світанку
Я ДРМ, Я ДРМ
У той час, коли світ має бути сповнений логіки
У той час, коли казок уже немає
Ви бачите, що реальність розпадається і застигає у вашій шкірі
І ти кричиш від жаху, але звуків немає
І потрапив у сон, який не звільняє вас