Переклад тексту пісні Soul Shaker - Big & Rich

Soul Shaker (оригінал)

Baby don’t you know I’m a real soul shaker
Baby don’t you know I’m gonna catch your world on fire
Gonna take you so high we’ll be tearing a hole in the sky
I’m a dynamite daddy, I’ll put the rhythm in your blues
I’m not a wishy washy boy like you’re ude to
I’m a real soul shaker
I’m a true love maker
I’m a giver and a taker
Yeah, when I give you what I got, you’re going to rock
Ain’t gonna wam bam, thank you ma’am
I ain’t gonna be just another heart breaker
Baby don’t you know I’m a real soul shaker
Momma always said, I’d run into a girl like you
Sweet and smart and stronger than a hundred proof
You’re so fine you’d make a bulldog break his chain
I gonna wrap you up in love like a hurricane
And blow you away
You’re like perfect peaches in a tree
(you're like perfect peaches in a tree)
You won’t find a better honeybee
A better honey be then me, cuz
I’m a true love maker
I’m a girlfriend taker
Yeah, when I give you what I got, you’re going to rock
Ain’t gonna wam bam, thank you ma’am
I ain’t gonna be just another heart breaker
Baby don’t you know I’m a real soul shaker

Soul Shaker (переклад)

Дитино, ти не знаєш, що я справжній душею
Дитина, ти не знаєш, що я спалю твій світ у вогні
Я підніму вас так високо, що ми прорвемо діру в небі
Я тато-динаміт, я вставлю ритм у твій блюз
Я не багатолюбний хлопець, як ти
Я справжній тремтить душу
Я справжнє кохання
Я дарую та беру
Так, коли я дам тобі те, що маю, ти будеш кайфувати
Я не буду вам бам, дякую, пані
Я не буду просто ще одним розбитим серце
Дитино, ти не знаєш, що я справжній душею
Мама завжди говорила: я б зіткнувся з такою дівчиною, як ти
Милий, розумний і сильніший за сотню доказів
Ви настільки гарні, що змусите бульдога розірвати ланцюг
Я огорну вас любов’ю, як ураган
І здути тебе
Ви як ідеальні персики на дереві
(ти як ідеальні персики на дереві)
Кращої бджоли ви не знайдете
Будь кращий мед, ніж я, бо
Я справжнє кохання
Я забираю подруг
Так, коли я дам тобі те, що маю, ти будеш кайфувати
Я не буду вам бам, дякую, пані
Я не буду просто ще одним розбитим серце
Дитино, ти не знаєш, що я справжній душею