Переклад тексту пісні In questa nostra casa nuova - Biagio Antonacci, Laura Pausini

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In questa nostra casa nuova , виконавця -Biagio Antonacci

У жанрі:Поп

Дата випуску:21.03.2019

Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

In questa nostra casa nuova (оригінал)	In questa nostra casa nuova (переклад)
E' così bella l’armonia	Гармонія така прекрасна
In questa nostra casa nuova	У цій нашій новій хаті
Sembra poco ma è un miracolo	Здається, мало, але це диво
Questo giardino non confina	Цей сад не межує
Divide solo noi dal mondo	Це лише відділяє нас від світу
Mentre tu bevi con le rondini	Поки ти п'єш з ластівками
Io, tra fiori freschi e viaggi io	Я між живими квітами і подорожами
Sono tornata sempre fortunatamente in tempo	На щастя, я завжди вчасно повертався
Per renderti la luna, che mi dai	Щоб ти став місяцем, ти дай мені
Inconsapevole mi dai	Не знаючи, ви даєте мені
Senza chiedere mi dai	Не питаючи ти віддай мені
Arriviamo dove vuoi	Ми дістанемося, куди ви хочете
Hai qualcosa dentro di te	У вас є щось всередині
Che funziona, che funziona, che funziona	Що це працює, що це працює, що це працює
Hai qualcosa dentro di te	У вас є щось всередині
Che ripara quando tutto sembra fine	Який ремонтує, коли все ніби закінчується
Ti dichiari sempre poco	Ви завжди мало заявляєте про себе
Solo il tempo di una foto	Саме час для фото
E non ti sposti dalle regole	І ти не відступай від правил
Io, tra canzoni e viaggi io	Я між піснями і подорожами
Sono tornato sempre fortunatamente in tempo	На щастя, я завжди повертався вчасно
Per renderti la voglia che mi dai	Щоб зробити тобі те бажання, яке ти даєш мені
Ho preferito la tua vita	Я віддав перевагу твоєму життю
Riesco a farlo quasi mio	Я майже можу зробити це своїм
Questo tuo essere difficile	Ця твоя важка істота
Hai qualcosa dentro di te	У вас є щось всередині
Che funziona, che funziona, che funziona	Що це працює, що це працює, що це працює
Hai qualcosa dentro di te	У вас є щось всередині
Che ripara quando tutto sembra fine	Який ремонтує, коли все ніби закінчується
Non dimenticare, non dimenticare	Не забудь, не забудь
Che la casa nasce per lasciare fuori il mare	Що будинок створений, щоб не було моря
Casa nuova per tornare	Новий будинок для повернення
Non dimenticare, non dimenticare	Не забудь, не забудь
Che la casa nasce per ricominciare	Що будинок народжений, щоб починати спочатку
Qualcosa dentro di te	Щось всередині вас
Qualcosa dentro di te	Щось всередині вас
Hai qualcosa dentro di te	У вас є щось всередині
Che ripara tutto quando sembra fine	Це виправляє все, коли здається, що все добре
E' così bella l’armonia	Гармонія така прекрасна
In questa nostra casa nuova	У цій нашій новій хаті
In questa nostra casa nuova	У цій нашій новій хаті

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
It's Not Good-Bye	2002
Quanto Tempo E Ancora	2009
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz	2010
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci	2006
Se è vero che ci sei ft. Luciano Pavarotti	1999
In assenza di te	2001
En ausencia de ti	2001
Viaggio con te	2000
La meta de mi viaje	2000
Le Cose Che Hai Amato Di Più	2009
La solitudine	2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini	2006
One More Time	2001
Il coraggio di andare ft. Biagio Antonacci	2018
E ritorno da te	2001
If That's Love	2002
Mi Fai Stare Bene	2009
Sei solo tu ft. Laura Pausini	2002
Danza Sul Mio Petto	2009
Bellissimo cosi	2008

Тексти пісень виконавця: Biagio Antonacci
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini