Переклад тексту пісні Quanto Tempo E Ancora - Biagio Antonacci

Quanto Tempo E Ancora (оригінал)

Non ci credevo, ho detto: «?
lei o no?»
Tra tanti amici non ti aspettavo qui
Solita sera e la solita trib?
Tu che mi dici: «stai sempre con i tuoi?»
E ti accompagnava, un emozione forte
E ti accompagnava ancora, la solita canzone
Ma quanto tempo e ancora, ti fai sentire dentro
Quanto tempo e ancora, rimbalzi tra i miei sensi
Quanto tempo e ancora, ti metti proprio al centro
Quanto tempo e ancora, mi viene da star male e sento
Che se te ne vai adesso, io potrei morire
Che se te ne vai adesso, ancora tu l’amore
Ora tanti amici che sono anche i tuoi
Guardali bene, non cambieranno mai
Saluti e baci, poi, prendi e te ne vai
Si forse?
meglio, cosi non mi vedrai
Piangere poi ridere, poi, prenderti un po' in giro
Fingere davanti a tutti, di aver dimenticato
Ma quanto tempo e ancora, ti fai sentire dentro
Quanto tempo e ancora, rimbalzi tra i miei sensi
Quanto tempo e ancora, ti metti sempre al centro
Quanto tempo e ancora, ancora tu l’amore
Ma quanto tempo e ancora, ti fai sentire dentro
Quanto tempo e ancora, rimbalzi tra i miei sensi
Quanto tempo e ancora, ti metti sempre al centro
Quanto tempo e ancora, ancora tu l’amor

(переклад)

Я не повірив, сказав: «?
вона чи ні?"
Серед такої кількості друзів я не очікував тебе тут
Solita sera і звичайне плем'я?
Ти, що кажеш мені: "Ти завжди з батьками?"
І супроводжувала вас сильна емоція
І це все ще супроводжує вас, та сама пісня
Але як довго і спокійно ви змушуєте себе відчувати себе всередині
Як довго і спокійно ти стрибаєш між моїми відчуттями
Як довго і незворушно, ви ставите себе в центр
Як довго і спокійно, я відчуваю себе хворим і відчуваю себе
Що якщо ти зараз підеш, я можу померти
Що якщо ти підеш зараз, ти все одно любиш
Тепер багато друзів, які теж твої
Подивіться на них добре, вони ніколи не зміняться
Привітання та поцілунки, тоді візьми і йди
Так, можливо?
краще, щоб ти мене не побачив
Поплач, то смійся, то трохи дражнись
Прикидайтеся перед усіма, що ви забули
Але як довго і спокійно ви змушуєте себе відчувати себе всередині
Як довго і спокійно ти стрибаєш між моїми відчуттями
Скільки часу і більше, ви завжди ставите себе в центр
Як довго і все одно ти любиш
Але як довго і спокійно ви змушуєте себе відчувати себе всередині
Як довго і спокійно ти стрибаєш між моїми відчуттями
Скільки часу і більше, ви завжди ставите себе в центр
Як довго і все одно ти любиш