Переклад тексту пісні Painted Pony - Beverley Knight

Painted Pony - Beverley Knight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painted Pony , виконавця -Beverley Knight
Пісня з альбому: 100%
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hurricane

Виберіть якою мовою перекладати:

Painted Pony (оригінал)Painted Pony (переклад)
How do I get you to see? Як змусити вас побачити?
I know that I hurt you, but inside it’s killing me Я знаю, що зробив тобі боляче, але всередині мене це вбиває
I tried to tell you that this love Я намагався сказати вам, що це кохання
Needed more than I could give Потрібне більше, ніж я міг би дати
I’d only fail you with the Я б підвів вас лише з
Way I live Як я живу
I’m just a… я просто…
Painted Pony on a Намальований поні на а
Merry-go-round Весела
You can’t stop me, you can’t Ви не можете зупинити мене, ви не можете
Slow me down Уповільніть мене
And god I know it’s hard for you І я знаю, що тобі важко
But babe you know it breaks my heart too Але люба ти знаєш, що це також розбиває моє серце
Cuz you know that I’m bound Бо ти знаєш, що я зв’язаний
To just keep going round and round Щоб просто ходити кругом
And round and round and round… І кругом, і кругом, і кругом…
I know that’s all for the best Я знаю, що це все на краще
But looking at you, I feel it less, and less and less Але дивлячись на тебе, я відчуваю це все менше і менше
The strength I need to walk away Сила, яка мені потрібна, щоб піти
I’m struggling to find Мені важко знайти
Right now it feels so cruel and Зараз це так жорстоко
Not so kind… Не так добро…
Painted Pony on a Намальований поні на а
Merry-go-round Весела
You can’t stop me, you can’t Ви не можете зупинити мене, ви не можете
Slow me down Уповільніть мене
And god I know it’s hard for you І я знаю, що тобі важко
But babe you know it breaks my heart too Але люба ти знаєш, що це також розбиває моє серце
Cuz you know that I’m bound Бо ти знаєш, що я зв’язаний
To just keep going round and round Щоб просто ходити кругом
And round and round and round… І кругом, і кругом, і кругом…
And round… And round… І кругом… І круглим…
I’m just a… я просто…
Painted Pony on a Намальований поні на а
Merry-go-round Весела
You can’t stop me, you can’t Ви не можете зупинити мене, ви не можете
Slow me down Уповільніть мене
And god I know it’s hard for you І я знаю, що тобі важко
But babe you know it breaks my heart too Але люба ти знаєш, що це також розбиває моє серце
Cuz you know that I’m bound Бо ти знаєш, що я зв’язаний
To just keep going round and round Щоб просто ходити кругом
And round and round and round…І кругом, і кругом, і кругом…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2020
2013
2020
2020
2009
2009
2009
2003
2006
2016
2016
2016
1998
2016
2016
2016
2016
2016
No Man's Land
ft. Eg White, Eg
2009
Тексти пісень виконавця: Beverley Knight