| Come As You Are (оригінал) | Come As You Are (переклад) |
|---|---|
| The weather’s hot like hell | Погода спекотна, як у пеклі |
| It’s sort of casts a spell | Це ніби заклинає |
| I want a friendly face | Я хочу привітного обличчя |
| Inside a cool dark space | У прохолодному темному просторі |
| Yeah, summer’s begun | Так, літо почалося |
| This is where one, needs to be two | Тут один має бути два |
| Yeah, I know I’m bold | Так, я знаю, що я сміливий |
| But baby, I’m sold on me with you | Але, дитино, я продаюся з тобою |
| Come as you are | Залишайся собою |
| You can stand | Ви можете стояти |
| Take my hand, I’ll help | Візьміть мене за руку, я допоможу |
| Come as you are | Залишайся собою |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| Don’t deny yourself | Не відмовляйте собі |
| So are we good to go? | Отже, ми гарні ? |
| Don’t act like you don’t know | Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте |
| This is a brand new dress | Це абсолютно нова сукня |
| Don’t want to make no mess | Не хочу вводити безлад |
| Yeah, summer’s begun | Так, літо почалося |
| We can have fun, playing for kicks | Ми можемо розважатися, граючи на удари |
| Yeah, habits to feed | Так, звички годувати |
| And baby, I need to get my fix | І дитино, мені потрібно виправитися |
| Come as you are | Залишайся собою |
| You can stand | Ви можете стояти |
| Take my hand, I’ll help | Візьміть мене за руку, я допоможу |
| Come as you are | Залишайся собою |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| Don’t deny yourself | Не відмовляйте собі |
| Come as you are | Залишайся собою |
| You can stand | Ви можете стояти |
| Take my hand, I’ll help | Візьміть мене за руку, я допоможу |
| Come as you are | Залишайся собою |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| Don’t deny yourself | Не відмовляйте собі |
| Got to give a shout out | Треба виголосити |
| Going to the people who feel | Звертатися до людей, які відчувають |
| What a sister like me is talking 'bout | Про що говорить така сестра, як я |
| Got to give a shout out | Треба виголосити |
| Going to the people who feel | Звертатися до людей, які відчувають |
| What a sister like me is talking 'bout | Про що говорить така сестра, як я |
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| Come as you are | Залишайся собою |
| Come on | Давай |
| Come as you are | Залишайся собою |
| You can stand | Ви можете стояти |
| Take my hand, I’ll help | Візьміть мене за руку, я допоможу |
| Come as you are | Залишайся собою |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| Don’t deny yourself | Не відмовляйте собі |
| Come as you are | Залишайся собою |
| You can stand | Ви можете стояти |
| Take my hand, I’ll help | Візьміть мене за руку, я допоможу |
| Come as you are | Залишайся собою |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| Don’t deny yourself | Не відмовляйте собі |
| Oh, yeah | О так |
| You gotta come as you are | Ви повинні прийти таким, яким ви є |
| Take my hand, I will hold it | Візьміть мою руку, я тримаю її |
Переклад тексту пісні Come As You Are - Beverley Knight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come As You Are , виконавця -Beverley Knight
Пісня з альбому: Affirmation
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.06.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Keep This Fire Burning ft. Ghost | 2005 |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
No Man's Land ft. Eg White, Eg | 2009 |