Переклад тексту пісні He's Not Yours - Beth Crowley

He's Not Yours (оригінал)

Over
I know that we’re over
When I decided to end it
I didn’t have any regrets
But lately
Something is changing
You said «let's try to be friends"and so
We started talking again
And I have to remind myself
He’s not yours
You don’t get to want him anymore
You had your chance and lost it
There is nothing you can do about it
About it
'Cause he’s not yours
You don’t get to miss him anymore
Take what you can get now
To keep him in your life this is how
It has to work
'Cause he’s not yours
Crazy
It’s driving me crazy
To hold back this crush of emotion
When subtle was never my style
Am I in
Way over my head
It’s all so easy between us
I start to forget for a while
Then I have to remind myself
He’s not yours
You don’t get to want him anymore
You had your chance and lost it
There is nothing you can do about it
About it
'Cause he’s not yours
You don’t get to miss him anymore
Take what you can get now
To keep him in your life this is how
It has to work
'Cause he’s not yours
What would you do
If I came right out said
I swear I won’t fuck it up
This time around
Would you laugh in my face
Too little too late
Or do I dare to dream
That you might feel the same
But I have to remind myself
He’s not yours
You don’t get to want him anymore
You had your chance and lost it
There is nothing you can do about it
About it
'Cause he’s not yours
You don’t get to miss him anymore
Take what you can get now
To keep him in your life this is how
It has to work
'Cause he’s not yours
He’s not yours

He's Not Yours (переклад)

Закінчено
Я знаю, що ми закінчили
Коли я вирішив закінчити це
Я ні про що не шкодував
Але останнім часом
Щось змінюється
Ви сказали «давайте спробуємо подружитися» і так
Ми знову почали розмовляти
І я мушу нагадати собі
Він не твій
Ви більше не можете бажати його
Ви мали свій шанс і втратили його
Ви нічого не можете з цим зробити
Про це
Бо він не твій
Ви більше не зможете сумувати за ним
Бери те, що можеш отримати зараз
Ось як утримати його у своєму житті
Це повинно спрацювати
Бо він не твій
Божевільний
Це зводить мене з розуму
Щоб стримати цей приховування емоцій
Коли тонке ніколи не було моїм стилем
Я в
Над моєю головою
Між нами все так просто
Я починаю на час забути
Тоді я мушу нагадати собі
Він не твій
Ви більше не можете бажати його
Ви мали свій шанс і втратили його
Ви нічого не можете з цим зробити
Про це
Бо він не твій
Ви більше не зможете сумувати за ним
Бери те, що можеш отримати зараз
Ось як утримати його у своєму житті
Це повинно спрацювати
Бо він не твій
Що б ти зробив
Якщо я вийшов одразу, сказав
Клянусь, я не буду облажатися
Цього разу
Ви б посміялися мені в обличчя
Занадто мало і занадто пізно
Або я наважуся мріяти
Щоб ви могли відчувати те саме
Але я мушу нагадати собі
Він не твій
Ви більше не можете бажати його
Ви мали свій шанс і втратили його
Ви нічого не можете з цим зробити
Про це
Бо він не твій
Ви більше не зможете сумувати за ним
Бери те, що можеш отримати зараз
Ось як утримати його у своєму житті
Це повинно спрацювати
Бо він не твій
Він не твій