Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Which Way Home?, виконавця - Bernard Fanning. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
Which Way Home?(оригінал) |
| Minnie, you’re a friend of mine |
| You’ll come good in your sweet time |
| Leave all the worries that fuck you up |
| Sting much worse than a paper cut |
| Leave 'em all hangin' here by the door |
| When you leave 'em behind, you’re gonna wipe the floor |
| And I don’t know which way home |
| I don’t know which way I should go |
| Chasing the shadows of a promise that’ll never come, oh no |
| And I don’t know which way home |
| Minnie, you could talk all day |
| Even underwater, that’s what they say |
| Don’t turn your life into a race |
| All your dreams lost in the chase |
| Leave all the worries that fuck you up |
| Sting much worse than a paper cut |
| Leave 'em all hangin' here by the door |
| When you leave 'em behind, you’re gonna wipe the floor |
| And I don’t know which way home |
| I don’t know which way I should go |
| Chasing the shadows of a promise that’ll never come, oh no |
| And I don’t know which way home |
| And I don’t know which way home |
| I don’t know which way I should go |
| Chasing the shadows of a promise that’ll never come, oh no |
| And I don’t know which way home |
| You’re a friend of mine |
| You’re a friend of mine |
| Baby, you’re a friend of mine |
| You’re a friend of mine |
| (переклад) |
| Мінні, ти мій друг |
| Ви прийдете добре в свою солодку пору |
| Залиште всі турботи, які вас обдурюють |
| Жало набагато гірше, ніж поріз паперу |
| Залиште їх усіх висіти тут, біля дверей |
| Коли ви залишите їх позаду, ви будете витирати підлогу |
| І я не знаю, якою дорогою додому |
| Я не знаю, яким шляхом мені поїхати |
| Переслідувати тіні обіцянки, яка ніколи не прийде, о ні |
| І я не знаю, якою дорогою додому |
| Мінні, ти можеш говорити цілий день |
| Навіть під водою, так кажуть |
| Не перетворюйте своє життя на змагання |
| Усі ваші мрії втрачені в погоні |
| Залиште всі турботи, які вас обдурюють |
| Жало набагато гірше, ніж поріз паперу |
| Залиште їх усіх висіти тут, біля дверей |
| Коли ви залишите їх позаду, ви будете витирати підлогу |
| І я не знаю, якою дорогою додому |
| Я не знаю, яким шляхом мені поїхати |
| Переслідувати тіні обіцянки, яка ніколи не прийде, о ні |
| І я не знаю, якою дорогою додому |
| І я не знаю, якою дорогою додому |
| Я не знаю, яким шляхом мені поїхати |
| Переслідувати тіні обіцянки, яка ніколи не прийде, о ні |
| І я не знаю, якою дорогою додому |
| Ти мій друг |
| Ти мій друг |
| Дитина, ти мій друг |
| Ти мій друг |