| Down To The River (оригінал) | Down To The River (переклад) |
|---|---|
| Ride out the storm, take on the wave | Подолайте шторм, візьміть хвилю |
| Don’t run, run, run | Не бігай, бігай, бігай |
| The wind’s gonna blow and the ground’s gonna shake | Повіє вітер, і земля трясеться |
| Then it’s gone, gone, gone | Потім його немає, немає, немає |
| If I ask you tenderly | Якщо я попрошу вас ніжно |
| Will you follow me down to the river? | Ви підете за мною вниз до річки? |
| I’ll let you down, I’ll break your wings | Я тебе підведу, я зламаю тобі крила |
| If you follow me down to the river | Якщо ви підете за мною вниз до річки |
| Try not to mourn, shake off the pain | Намагайтеся не сумувати, скиньте біль |
| Don’t run, run, run | Не бігай, бігай, бігай |
| The world’s gonna spin and the earth’s gonna quake | Світ крутиться, і земля трясеться |
| Then it’s done, done, done | Тоді все зроблено, зроблено, зроблено |
| If I ask you tenderly | Якщо я попрошу вас ніжно |
| Will you follow me down to the river? | Ви підете за мною вниз до річки? |
| I’ll let you down, I’ll break your wings | Я тебе підведу, я зламаю тобі крила |
| If you follow me down to the river | Якщо ви підете за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
| I’ve got it all, all ahead of me now | У мене все все попереду зараз |
| A pattern’s gonna form and the wind’s gonna blow me down | Утвориться візерунок, і вітер знесе мене |
| Ride out the storm, take on the wave | Подолайте шторм, візьміть хвилю |
| Don’t run, run, run | Не бігай, бігай, бігай |
| The wind’s gonna blow and the crowd’s gonna break | Повіє вітер, і натовп розірветься |
| Then it’s gone, gone, gone | Потім його немає, немає, немає |
| If I ask you tenderly | Якщо я попрошу вас ніжно |
| Will you follow me down to the river? | Ви підете за мною вниз до річки? |
| I’ll let you down, I’ll break your wings | Я тебе підведу, я зламаю тобі крила |
| If you follow me down to the river | Якщо ви підете за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
| Follow me down to the river | Слідуйте за мною вниз до річки |
Переклад тексту пісні Down To The River - Bernard Fanning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down To The River , виконавця -Bernard Fanning
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
Shelter For My Soul ft. Jonathan Evans-Jones, Mark Berrow, Bruce White | 2002 |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |