Переклад тексту пісні Down To The River - Bernard Fanning

Down To The River - Bernard Fanning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down To The River, виконавця - Bernard Fanning.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Down To The River

(оригінал)
Ride out the storm, take on the wave
Don’t run, run, run
The wind’s gonna blow and the ground’s gonna shake
Then it’s gone, gone, gone
If I ask you tenderly
Will you follow me down to the river?
I’ll let you down, I’ll break your wings
If you follow me down to the river
Try not to mourn, shake off the pain
Don’t run, run, run
The world’s gonna spin and the earth’s gonna quake
Then it’s done, done, done
If I ask you tenderly
Will you follow me down to the river?
I’ll let you down, I’ll break your wings
If you follow me down to the river
Follow me down to the river
Follow me down to the river
Follow me down to the river
Follow me down to the river
I’ve got it all, all ahead of me now
A pattern’s gonna form and the wind’s gonna blow me down
Ride out the storm, take on the wave
Don’t run, run, run
The wind’s gonna blow and the crowd’s gonna break
Then it’s gone, gone, gone
If I ask you tenderly
Will you follow me down to the river?
I’ll let you down, I’ll break your wings
If you follow me down to the river
Follow me down to the river
Follow me down to the river
Follow me down to the river
(переклад)
Подолайте шторм, візьміть хвилю
Не бігай, бігай, бігай
Повіє вітер, і земля трясеться
Потім його немає, немає, немає
Якщо я попрошу вас ніжно
Ви підете за мною вниз до річки?
Я тебе підведу, я зламаю тобі крила
Якщо ви підете за мною вниз до річки
Намагайтеся не сумувати, скиньте біль
Не бігай, бігай, бігай
Світ крутиться, і земля трясеться
Тоді все зроблено, зроблено, зроблено
Якщо я попрошу вас ніжно
Ви підете за мною вниз до річки?
Я тебе підведу, я зламаю тобі крила
Якщо ви підете за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
У мене все все попереду зараз
Утвориться візерунок, і вітер знесе мене
Подолайте шторм, візьміть хвилю
Не бігай, бігай, бігай
Повіє вітер, і натовп розірветься
Потім його немає, немає, немає
Якщо я попрошу вас ніжно
Ви підете за мною вниз до річки?
Я тебе підведу, я зламаю тобі крила
Якщо ви підете за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
Слідуйте за мною вниз до річки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish You Well 2004
Watch Over Me 2004
Shelter For My Soul ft. Jonathan Evans-Jones, Mark Berrow, Bruce White 2002
Songbird 2004
Wasting Time 2016
Shed My Skin 2017
Not Finished Just Yet 2004
Yesterday's Gone 2004
Somewhere Along The Way 2017
Say You're Mine 2017
Thrill Is Gone 2004
America (Glamour And Prestige) 2017
How Many Times? 2017
Belly Of The Beast 2016
Rush Of Blood 2016
Reckless 2016
L.O.L.A. 2016
Change Of Pace 2016
What A Man Wants 2016
Emerald Flame 2016

Тексти пісень виконавця: Bernard Fanning