| Sooner Or Later (оригінал) | Sooner Or Later (переклад) |
|---|---|
| So with your broken wing | Тож із твоїм зламаним крилом |
| Where would you fly to? | Куди б ви полетіли? |
| What about pain? | А як щодо болю? |
| You’re blowing about in the wind, flying in circles | Ти вієшся на вітрі, літаєш по колу |
| Now you sleep without end | Тепер ти спиш без кінця |
| Valleys and meadows echo your name | Долини й луки перегукуються з вашим ім’ям |
| And I’ll pretend I don’t miss our? | І я зроблю вигляд, що не сумую за нашим? |
| To flesh and blood | З плоті й крові |
| Truth and love | Правда і любов |
| Never be withdrawn | Ніколи не відлучайтеся |
| Disappear so quick | Так швидко зникай |
| Ragged heart it collapses? | Розірване серце, воно зруйнується? |
| Reunited far beyond | Возз’єдналися далеко за межами |
| Sooner or later gonna run out of road | Рано чи пізно зникне з дороги |
| Have all your weapons and soldiers in a row | Розташуйте всю зброю та солдатів у ряд |
| Sooner or later when the cracks begin to show | Рано чи пізно, коли почнуть з’являтися тріщини |
| Suggest you just keep running on | Пропоную вам просто продовжувати бігти |
| Let the years go by let your mind be clear | Нехай роки минають нехай ваш розум буде ясним |
| With unwilling eyes I’d watch you disappear | Неохоче дивився б, як ти зникаєш |
| With you wings repaired now your flying free | Відремонтувавши крила, тепер літаєш вільно |
| I know what you gave will always stay with me | Я знаю, що ти дав завжди зі мною |
| Flesh and blood | Плоть і кров |
| Truth and love | Правда і любов |
| Never be withdrawn | Ніколи не відлучайтеся |
| Disappear so quick | Так швидко зникай |
| Ragged heart it collapses? | Розірване серце, воно зруйнується? |
| Reunited far beyond | Возз’єдналися далеко за межами |
| Sooner or later gonna run out of road | Рано чи пізно зникне з дороги |
| Lay down your weapons and soldiers in a row | Покладіть зброю та солдатів в ряд |
| Sooner or later when the cracks begin to show | Рано чи пізно, коли почнуть з’являтися тріщини |
| Suggest you just keep… | Пропоную вам просто тримати… |
| I’ll suggest you just keep running on | Я пропоную вам просто продовжувати бігти |
Переклад тексту пісні Sooner Or Later - Bernard Fanning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sooner Or Later , виконавця -Bernard Fanning
Пісня з альбому: Civil Dusk
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dew Process, Universal Music Australia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
Shelter For My Soul ft. Jonathan Evans-Jones, Mark Berrow, Bruce White | 2002 |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |