Переклад тексту пісні Sooner Or Later - Bernard Fanning

Sooner Or Later (оригінал)

So with your broken wing
Where would you fly to?
What about pain?
You’re blowing about in the wind, flying in circles
Now you sleep without end
Valleys and meadows echo your name
And I’ll pretend I don’t miss our?
To flesh and blood
Truth and love
Never be withdrawn
Disappear so quick
Ragged heart it collapses?
Reunited far beyond
Sooner or later gonna run out of road
Have all your weapons and soldiers in a row
Sooner or later when the cracks begin to show
Suggest you just keep running on
Let the years go by let your mind be clear
With unwilling eyes I’d watch you disappear
With you wings repaired now your flying free
I know what you gave will always stay with me
Flesh and blood
Truth and love
Never be withdrawn
Disappear so quick
Ragged heart it collapses?
Reunited far beyond
Sooner or later gonna run out of road
Lay down your weapons and soldiers in a row
Sooner or later when the cracks begin to show
Suggest you just keep…
I’ll suggest you just keep running on

(переклад)

Тож із твоїм зламаним крилом
Куди б ви полетіли?
А як щодо болю?
Ти вієшся на вітрі, літаєш по колу
Тепер ти спиш без кінця
Долини й луки перегукуються з вашим ім’ям
І я зроблю вигляд, що не сумую за нашим?
З плоті й крові
Правда і любов
Ніколи не відлучайтеся
Так швидко зникай
Розірване серце, воно зруйнується?
Возз’єдналися далеко за межами
Рано чи пізно зникне з дороги
Розташуйте всю зброю та солдатів у ряд
Рано чи пізно, коли почнуть з’являтися тріщини
Пропоную вам просто продовжувати бігти
Нехай роки минають нехай ваш розум буде ясним
Неохоче дивився б, як ти зникаєш
Відремонтувавши крила, тепер літаєш вільно
Я знаю, що ти дав завжди зі мною
Плоть і кров
Правда і любов
Ніколи не відлучайтеся
Так швидко зникай
Розірване серце, воно зруйнується?
Возз’єдналися далеко за межами
Рано чи пізно зникне з дороги
Покладіть зброю та солдатів в ряд
Рано чи пізно, коли почнуть з’являтися тріщини
Пропоную вам просто тримати…
Я пропоную вам просто продовжувати бігти