Переклад тексту пісні Limbo Stick - Bernard Fanning

Limbo Stick (оригінал)

Oh no look out it’s coming round again
Same beat looping on repeat inside my head
Took off driving out there on the gravel road
Always hoping that my punctured wheels would hold
Life go slow
Death come quick
The universe will lower down the limbo stick
I’m gonna find the answer in the bottom of a beer
Pretty soon I’m swinging from a chandelier
Took off driving out there on the gravel road
Always praying that my ragged wheels would hole
Life go slow
Death come quick
The universe will lower down the limbo stick
I’m gonna crawl
I’m gonna fight
I’m gonna drag the answer out into the light
And when it’s over
When it’s said and done
Am I a believer
Or a broken one
Took off driving in a fully loaded car
Always chasing down that burning highway star
Every time I thought that we had got it right
There’s another close enough to homicide
Life go slow
Death come quick
The universe will lower down the limbo stick
I’m gonna crawl
I’m gonna fight
I’m gonna drag the answer out into the light
And when it’s over
When it’s said and done
Am I a believer
Or a broken one

(переклад)

О, ні, дивіться, що це знову з’явиться
Той самий такт, який повторюється в моїй голові
Поїхав по гравійній дорозі
Я завжди сподівався, що мої пробиті колеса витримають
Життя йде повільно
Смерть приходить швидко
Всесвіт опуститься вниз по палиці лімба
Я знайду відповідь на дні пива
Незабаром я гойдаюся з люстри
Поїхав по гравійній дорозі
Завжди молюся, щоб мої обшарпані колеса пробили дірки
Життя йде повільно
Смерть приходить швидко
Всесвіт опуститься вниз по палиці лімба
Я буду повзати
Я буду битися
Я витягну відповідь на світло
І коли це закінчиться
Коли це сказано і зроблено
Чи я віруюча людина?
Або зламаний
Виїхав на повністю завантаженому автомобілі
Завжди гнатися за цією палаючою зіркою шосе
Кожного разу я думав, що ми все зробили правильно
Є ще один, досить близький до вбивства
Життя йде повільно
Смерть приходить швидко
Всесвіт опуститься вниз по палиці лімба
Я буду повзати
Я буду битися
Я витягну відповідь на світло
І коли це закінчиться
Коли це сказано і зроблено
Чи я віруюча людина?
Або зламаний