Переклад тексту пісні Believe - Bernard Fanning

Believe (оригінал)

Come on you faker
Don’t you turn your back on me
I’m not your gaoler
Fly away on your silver wings
With your golden key
Look out you loser
I can almost smell the defeat
All night manoeuvre
Trying to set this trouble and problem free
I can’t believe you’re giving it all up over me
So you can get back to where you should be
Back to what you really believe
What you really believe
Come on you joker
What you hiding up your sleeve?
So hard to please you
Lay your burden down on me
If it’s what you need
I can’t believe you’re giving it all up over me
So you can get back to where you should be
Back to what you really believe
What you really believe
Life has a way that’s unpredictable
But you can’t stand and wait on a miracle
Life has a way that’s unpredictable
Can’t stand and wait on a miracle
Come on you faker

Believe (переклад)

Давай, фейк
Не повертайся до мене спиною
Я не ваш тюремник
Відлітайте на срібних крилах
З твоїм золотим ключем
Стережися, невдаха
Я майже відчуваю запах поразки
Всю ніч маневр
Спроба усунути цю проблему та проблему
Я не можу повірити, що ти віддаєшся заради мене
Тож ви можете повернутися туди, де маєте бути
Поверніться до того, у що ви дійсно вірите
У що ви дійсно вірите
Давай, жартівник
Що ви ховаєте в рукаві?
Тобі так важко догодити
Покладіть на мене свій тягар
Якщо це те, що вам потрібно
Я не можу повірити, що ти віддаєшся заради мене
Тож ви можете повернутися туди, де маєте бути
Поверніться до того, у що ви дійсно вірите
У що ви дійсно вірите
У житті є непередбачуваний шлях
Але ви не можете стояти і чекати чуда
У житті є непередбачуваний шлях
Не можу терпіти і чекати чуда
Давай, фейк