
Дата випуску: 16.07.2006
Мова пісні: Нідерландська
Genesis(оригінал) |
In het begin heerste de duisternis |
En God wees met zijn hand |
En zomaar uit het niets |
Ontstond het licht, de lucht en land |
En bovenaan de hemel |
Schiep hij sterren, zon en maan |
En winden waaide wolken |
Voor het groeien van het graan |
En toen schiep hij de dieren |
Die hier leefde op het land |
De mens nog niet geschapen |
Was slechts aarde, stof en zand |
We zijn groot, we zijn groot |
En het mensdom genoot |
Van de rijkdom die God schiep op aarde |
We zijn groot, we zijn groot |
We zijn groot, idioot |
Want wat blijft er nog over van waarde |
En eindelijk op de zesde dag |
Had God nog maar een wens |
En naar zijn hand en voorbeeld |
Schiep ie uit het stof de mens |
Die man voelde zich eenzaam |
Dus uit zijn rib schiep God een vrouw |
Ze leefde in een paradijs |
In liefde en in trouw |
God sprak: Gij zult niet eten |
Van die boom van goed en kwaad |
De duivelse verleiding |
Lag als slang alweer paraat |
We zijn groot, we zijn groot |
En het mensdom genoot |
Van de rijkdom die God schiep op aarde |
We zijn groot, we zijn groot |
We zijn groot, idioot |
Want wat blijft er nog over van waarde |
Ze aten van de appelboom |
Of schoon God het verbood |
De slang zei: mensen eet nou maar |
Je gaat er niet van dood |
Negeer zijn woord en laat mij je verleiden met die vrucht |
En jullie zullen heersen over aarde, zee en lucht |
Zo werden ze verbannen |
Want ze waren afgedwaald |
Nog steeds wordt door hun kinderen |
De prijs ervan betaald |
We zijn groot, we zijn groot |
En het mensdom genoot |
Van de rijkdom die God schiep op aarde |
We zijn groot, we zijn groot |
We zijn groot, idioot |
Want wat blijft er nog over van waarde |
(переклад) |
На початку панувала темрява |
І Бог показав рукою |
І просто нізвідки |
Виникли світло, небо і земля |
І на вершині неба |
Він створив зірки, сонце та місяць |
І вітри гнали хмари |
Для вирощування зерна |
І потім Він створив тварин |
Хто жив тут на землі |
Людина ще не створена |
Мити тільки землю, пил і пісок |
Ми великі, ми великі |
І людство насолоджувалося |
З того багатства, яке Бог створив на землі |
Ми великі, ми великі |
Ми великі, ідіот |
Бо те, що залишається від цінності |
І нарешті на шостий день |
Якби у Бога було ще одне бажання |
І після його руки і прикладу |
З праху він створив людину |
Той чоловік почувався самотнім |
Тож із його ребра Бог створив жінку |
Вона жила в раю |
У любові та в вірності |
Бог сказав: не їж |
З того дерева добра і зла |
Диявольська спокуса |
Знову готовий, як змія |
Ми великі, ми великі |
І людство насолоджувалося |
З того багатства, яке Бог створив на землі |
Ми великі, ми великі |
Ми великі, ідіот |
Бо те, що залишається від цінності |
Їли з яблуні |
Хоча Бог заборонив |
Змій сказав: люди просто їдять |
Це вас не вб'є |
Не звертайте уваги на його слова, і дозвольте мені спокусити вас цим плодом |
І ти будеш панувати над землею, морем і повітрям |
Так їх і вигнали |
Тому що вони заблукали |
Досі використовується їхніми дітьми |
Заплатив ціну за це |
Ми великі, ми великі |
І людство насолоджувалося |
З того багатства, яке Бог створив на землі |
Ми великі, ми великі |
Ми великі, ідіот |
Бо те, що залишається від цінності |
Назва | Рік |
---|---|
Ik Heb Je Zo 'T Liefst | 2006 |
Met Jou Wil Ik Leven | 2008 |
Wie Is Volmaakt | 2008 |
Het Samen Zijn Met Jou | 2006 |
Gun Me Nog Wat Tijd | 2008 |
Ergens Steekt Nergens | 2006 |
'N Andere Wereld | 2006 |
Gewoon Verliefd | 2016 |
Kerstdagen Van Toen | 2006 |
Drinklied | 2006 |
Waarom Fluister Ik Je Naam Nog | 2006 |
Of Ik Je Terug Zal Zien? | 2020 |
Vrijgezel | 2006 |
Gouden Regen | 2006 |
Zo Ben Jij | 2020 |
Laat Me Huilen | 2006 |
Dichter Bij Jou | 2020 |
Mijn Schaduw | 2006 |
Maar We Gaan Door Met Ademhalen | 2006 |
Ik Heb De Hemel Niet Verdiend | 2006 |