Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Été Sur La Côte , виконавця - Benjamin Biolay. Дата випуску: 06.05.2001
Мова пісні: Французька
Un Été Sur La Côte(оригінал) |
| Une fin d’après-midi au frais sous la tonnelle |
| Un air de jamais vu, la vie est belle |
| Les vagues et les rouleaux, le vent dans les ombrelles |
| J’avoue, les pieds dans l’eau, la vie est belle, ainsi soit-elle |
| Un été sur la côte, toujours l’un près de l’autre |
| Un air des années trente |
| Un été sur la côte un voilier, même un yacht |
| La mer, son onde lancinante. |
| Un baiser sur le sable et l’amour indicible |
| Est certes périssable puisqu’il décide |
| D’oublier les orages, de rejouer la belle |
| Et même si c’est dommage, ainsi soit-elle, la ville est belle |
| Un été sur la côte, toujours l’un près de l’autre |
| Un air des années trente |
| Un été sur la côte, un voilier, même un yacht |
| La mer, son onde lancinante. |
| (переклад) |
| Прохолодний пізній день під альтанкою |
| Ніколи раніше не бачив, життя хороше |
| Хвилі та перекати, вітер у парасольках |
| Зізнаюся, ноги у воді, життя прекрасне, хай буде так |
| Літо на узбережжі, завжди поруч один з одним |
| Атмосфера тридцятих |
| А влітку на узбережжі вітрильник, навіть яхта |
| Море, його нестерпна хвиля. |
| Поцілунок на піску і невимовна любов |
| Звичайно, швидко псується, оскільки це вирішує |
| Щоб забути шторми, відтворити прекрасне |
| І хоч як прикро, та хай буде, місто гарне |
| Літо на узбережжі, завжди поруч один з одним |
| Атмосфера тридцятих |
| Літо на узбережжі, вітрильник, навіть яхта |
| Море, його нестерпна хвиля. |