Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Négatif, виконавця - Benjamin Biolay. Пісня з альбому Best of, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Négatif(оригінал) |
Du dernier décan |
Je suis natif |
Je suis turbulent |
Je suis Négatif |
Poussé par le vent |
Sur quelques ifs |
Me suis vidé de mon sang |
Trop émotif |
Je rêve d’un printemps |
Définitif |
Car mon âme n’est que tourments |
D’une épitaphe |
Gravée pour longtemps |
Dans les récifs |
Je reste pourtant |
Dubitatif |
Face í l'étendue |
De ma peine |
Que n’ai-je entendu |
Les sirènes? |
Face í l'étendue de ma peine |
Je me baignerai nu Dans la Seine |
Mais mort ou vif |
Je reste Négatif |
Puisque tout fout |
Le camp |
Du dernier décan |
Je suis natif |
Je suis turbulent |
Je suis Négatif |
Poussé par le vent |
Sur quelques ifs |
Me suis vidé de mon sang |
Trop émotif |
Je rêve d’un printemps |
Définitif |
Car mon âme n’est que tourments |
D’une épitaphe |
Gravée pour longtemps |
Dans les récifs |
Je reste pourtant |
Dubitatif |
Face à l'étendue |
De ma peine |
Que n’ai-je entendu |
Les sirènes? |
Face à l'étendue de ma peine |
Je me baignerai nu Dans la Seine |
Mais mort ou vif |
Je reste Négatif |
Puisque tout fout |
Le camp |
Du dernier décan |
Je suis natif |
Je joue de l’oliphant |
Je suis qu’un primitif |
Mais cela dit en passant |
D’un ton plaintif |
Je suis un enfant |
Si craintif |
Face à l'étendue |
De ma peine |
Insoumis allongé |
Dans l arène |
Face à l'étendue |
De ma peine |
Ne suis-je qu’un sauvage |
Qu’on refreine |
Face aux vérités |
Qu’on assène |
Comme des coups de bambou ou d'ébène |
Mais mort ou vif |
Je reste Négatif |
Puisque tout fou le camp |
(переклад) |
З останнього декану |
я рідна |
Я шалений |
Я негативний |
Вітер подув |
На деяких тисах |
Виливай мені кров |
занадто емоційно |
Я мрію про весну |
Заключний |
Бо моя душа лише муки |
З епітафії |
Гравірували довго |
У рифах |
Я все одно залишаюся |
Сумнівно |
Звертаючись до простору |
Про мій біль |
що я чув |
русалки? |
Зустрічаючи масштаби мого болю |
Я купаюся гола в Сені |
Але живим чи мертвим |
Я залишаюся Негативним |
Так як все хреново |
Табір |
З останнього декану |
я рідна |
Я шалений |
Я негативний |
Вітер подув |
На деяких тисах |
Виливай мені кров |
занадто емоційно |
Я мрію про весну |
Заключний |
Бо моя душа лише муки |
З епітафії |
Гравірували довго |
У рифах |
Я все одно залишаюся |
Сумнівно |
Звертаючись до простору |
Про мій біль |
що я чув |
русалки? |
Зустрічаючи масштаби мого болю |
Я купаюся гола в Сені |
Але живим чи мертвим |
Я залишаюся Негативним |
Так як все хреново |
Табір |
З останнього декану |
я рідна |
Я граю в оліфанта |
Я просто примітив |
Але це, до речі, сказано |
Жалібним тоном |
я дитина |
Такий страшний |
Звертаючись до простору |
Про мій біль |
Лежачі повстанці |
На арені |
Звертаючись до простору |
Про мій біль |
Я просто дикун |
Що ми стримуємо |
Зіткнутися з істиною |
Те, що ми говоримо |
Як удари бамбука чи чорного дерева |
Але живим чи мертвим |
Я залишаюся Негативним |
Так як все сходить з розуму |