Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regarder La Lumière, виконавця - Benjamin Biolay. Дата випуску: 06.09.2007
Мова пісні: Французька
Regarder La Lumière(оригінал) |
| J’ai baissé la tête, |
| J’ai ôté mon chapeau, |
| Sans jouer les vedettes, |
| Sans la vie de château. |
| A l'évidence, |
| Je vais payer pour mon imprudence. |
| Regarder La Lumière, |
| Regarder La Lumière, |
| Un seul pied sur la terre, |
| Et l’autre au paradis. |
| Regarder La Lumière, |
| Regarder La Lumière, |
| Car de mes congénères, |
| Implorer la merci? |
| Non merci ! |
| Regarder La Lumière, |
| Qui surgit d’un mystère, |
| Comme le ver du fruit, |
| Comme un cri dans la nuit. |
| J’ai creusé la terre, |
| Sans jouer les héros, |
| J’entendais le tonnerre, |
| Et puis après l'écho. |
| A l'évidence, |
| Je vais payer des années d’errance. |
| Regarder La Lumière, |
| Regarder La Lumière, |
| Un seul pied sur la terre, |
| Et l’autre au paradis. |
| Regarder La Lumière |
| (переклад) |
| Я опустив голову, |
| Я зняв капелюха, |
| Не граючи зірок, |
| Без замкового життя. |
| зрозуміло, |
| Я заплачу за свою нерозсудливість. |
| Дивись світло, |
| Дивись світло, |
| Одна нога на землі, |
| А інший на небі. |
| Дивись світло, |
| Дивись світло, |
| Через мого роду, |
| Благати про пощаду? |
| Ні, дякую ! |
| Дивись світло, |
| Що виникає з таємниці, |
| Як плодовий черв'як, |
| Як плач вночі. |
| Я копав землю, |
| Не граючи героїв, |
| Я почув грім, |
| А потім після відлуння. |
| зрозуміло, |
| Я заплачу за роки поневірянь. |
| Дивись світло, |
| Дивись світло, |
| Одна нога на землі, |
| А інший на небі. |
| Дивіться Світло |