Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon amour ma chérie, виконавця - Benjamin Biolay. Пісня з альбому Pourquoi tu pleures ?, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.06.2011
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Французька
Mon amour ma chérie(оригінал) |
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi |
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi |
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir |
Je ne veux rien savoir |
Mon amour, ma chérie |
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée |
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2) |
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi |
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi |
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir |
Je ne veux rien savoir |
Mon amour, ma chérie |
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée |
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2) |
(переклад) |
Коли я лежу в своєму ліжку, я тільки мрію про тебе |
І коли я прокидаюся, все про тебе думаю |
Я нічого не можу зробити, я нічого не бачу |
Я нічого не хочу знати |
Моя любов, моя люба |
Я думаю про тебе, моя кохана, моя кохана |
Не покидай мене, моя кохана, моя кохана (x2) |
Коли я лежу в своєму ліжку, я тільки мрію про тебе |
І коли я прокидаюся, все про тебе думаю |
Я нічого не можу зробити, я нічого не бачу |
Я нічого не хочу знати |
Моя любов, моя люба |
Я думаю про тебе, моя кохана, моя кохана |
Не покидай мене, моя кохана, моя кохана (x2) |