Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fin de la fin, виконавця - Benjamin Biolay. Пісня з альбому Vengeance, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 04.11.2012
Лейбл звукозапису: Bambi Rose, Naïve Records
Мова пісні: Французька
La fin de la fin(оригінал) |
Jusqu'à la fin |
Le dernier wagon du dernier train |
J’ai fini par me lasser |
De peur de me lacérer |
Le corps entier |
Jusqu'à la fin de la fin |
Jusqu’au dernier battement d’un cœur vain |
J’ai fini par ignorer |
Le fiel et les quolibets |
Sous le ciel défait |
Car aussi longtemps |
Que la pluie voudra tomber sur moi |
Je serai loin |
Et le vent n’emportera plus rien |
Jusqu'à la fin de la fin |
Jusqu'à la fin |
Juste avant le dernier coup de frein |
J’ai fini par allumer |
Le tout dernier calumet |
Calme et en paix |
Car aussi longtemps |
Que la pluie voudra tomber sur moi |
Je serai loin |
Et le vent n’emportera plus rien |
Jusqu'à la fin de la fin |
Jusqu'à la fin de la fin |
Car aussi longtemps |
Que la pluie voudra tomber sur moi |
Je serai loin |
Et le vent n’emportera plus rien |
Jusqu'à la fin de la fin |
(Merci à delsan pour cettes paroles) |
(переклад) |
До кінця |
Останній вагон останнього потяга |
я знудився |
Через страх мене поранити |
Все тіло |
До кінця кінця |
До останнього удару марного серця |
Я закінчив ігнорувати |
Жовчність і глузування |
Під розбитим небом |
Бо як довго |
Що дощ захоче впасти на мене |
Я буду далеко |
І вітер нічого не забере |
До кінця кінця |
До кінця |
Якраз перед останнім гальмом |
Я закінчив освітлення |
Сама остання труба |
Спокійно і спокійно |
Бо як довго |
Що дощ захоче впасти на мене |
Я буду далеко |
І вітер нічого не забере |
До кінця кінця |
До кінця кінця |
Бо як довго |
Що дощ захоче впасти на мене |
Я буду далеко |
І вітер нічого не забере |
До кінця кінця |
(Дякую delsan за ці тексти) |