Переклад тексту пісні Glory Hole - Benjamin Biolay

Glory Hole (оригінал)

J’aime ta peau, ton cou
Et ton eau de parfum, beaucoup
J’aime d’abord surtout
La nature est dans tous les goûts
Glory Hole
Glory Hole
J’aime ta peau, ton corp
Et l'étau de ta bouche en coeur
J’aime surtout d’abord
Ton hoquet et tes haut-le-coeur
Glory Hole
Glory Hole
J’aime ta peau amère
Ta peau lisse dans un gant de fer
J’aime aller dans le mur
Tous les goûts sont dans la nature
Glory Hole
Glory Hole
Tel un vampire
Tu réveillerais un mort
Et ta morsure vaut
Tous les corps à corps
Vaut toutes les étraintes
Tous les tangos du temps
Et tous les verres d’absinthe
Ont comme un goût
De sang
J’aime ta peau, tes mains
Tes mains douces dont je ne sais rien
Rien qu’une vie de chien
Dans les caves et les souterrains
Glory Hole
Glory Hole
Aimes-tu mon venin
Mon boudoir, les miroirs sans tain
J’aime à voir ton dédain
Accroupi à la place du mien
Glory Hole
Glory Hole
Tel un vampire
Tu réveillerais un mort
Dans la félure
Où glissent mes remords
Et mes craintes les pires
Les mauvais coups du sort
Et si j’ose un soupir
Avant que tu m’essores
Dans la félure
C’est pas la mer à boire
C’est ton désir
Et c’est mon désespoir
Mes pensées impures
Que tu fais disparaître
Dans un murmure
Ce n’est pas toi peut-être…

Glory Hole (переклад)

Мені подобається твоя шкіра, твоя шия
І вашої парфумної води багато
По-перше, мені особливо подобається
Природа на будь-який смак
Слава
Слава
Я люблю твою шкіру, твоє тіло
І лещата твого рота у формі серця
Перш за все мені подобається
Ваша гикавка і блювота
Слава
Слава
Я люблю твою гірку шкіру
Ваша гладка шкіра в залізній рукавичці
Мені подобається заходити в стіну
Усі смаки в природі
Слава
Слава
Як вампір
Ви б розбудили мертвого
І ваш укус вартий
Все рукопашний бой
Варто кожного обійми
Усі танго часу
І всі чарки абсенту
мати смак
З крові
Мені подобається твоя шкіра, твої руки
Твої ніжні руки, про які я нічого не знаю
Нічого, крім собачого життя
У підвалах і під землею
Слава
Слава
тобі подобається моя отрута?
Мій будуар, односторонні дзеркала
Мені подобається бачити твою зневагу
Пригнувся замість мого
Слава
Слава
Як вампір
Ви б розбудили мертвого
У щілину
куди протікає моє каяття
І мої найгірші страхи
Погана вдача
І якщо я наважуся зітхнути
Перш ніж ви мене вичавити
У щілину
Це не велика проблема
Це ваше бажання
І це мій відчай
Мої нечисті думки
що ти змушуєш зникати
Пошепки
Може це не ти...