
Дата випуску: 06.09.2007
Мова пісні: Французька
Douloureux Dedans(оригінал) |
Comment as-tu pu? |
Comment as-tu pu? |
Comment as-tu pu… par derrière? |
Comment l’ai-je su? |
Comment l’ai-je su? |
Comment l’ai-je su? |
Les vipères |
Comment as-tu cru? |
Comment as-tu cru? |
Comment as-tu cru… me la faire? |
Qu’avait-il de plus? |
Qu’avait-il de plus? |
Qu’avait-il de plus… pour te plaire? |
Comment as-tu pu? |
Comment as-tu pu? |
Comment as-tu pu… par derrière? |
Ta jupe est fendue. |
Ta jupe est fendue |
Ta jupe est fendue, tu as l’air… |
D’une fille des rues. |
D’une fille des rues |
D’une fille des rues… sans mystère |
A cette heure indue, je sais, j’aurais dû |
Je sais, j’aurais dû me taire |
Mais c’est douloureux dedans |
C’est douloureux dedans |
C’est délicieux pourtant |
Je manque un peu de cran |
C’est contagieux, le temps |
C’est contagieux, le temps |
Est-ce les mots crus? |
Est-ce les mots crus? |
Est-ce les mots crus… le savoir-faire? |
Dis-moi si l'élu, dis-mois si l'élu |
Dis-moi si l'élu… passera l’hiver |
Ce qu’on fait n’est plus. |
Ce qu’on fait n’est plus |
Ce qu’on fait n’est plus… à faire |
Je te suivrai plus, dans la neige écrue |
Dans la neige écrue… en enfer… car |
C’est douloureux dedans |
C’est douloureux dedans |
C’est délicieux pourtant |
C’est délicieux pourtant |
Je manque un peu de cran |
C’est douloureux dedans |
J’ai les yeux pleins de sang |
C’est contagieux, le temps |
C’est contagieux, l’attente |
C’est douloureux dedans |
C’est douloureux dedans |
Mon amour est écœurant |
Je t’aimais mieux avant |
C’est douloureux dedans |
Va-t'en |
(переклад) |
Як ти міг? |
Як ти міг? |
Як ти міг… ззаду? |
Як я дізнався? |
Як я дізнався? |
Як я дізнався? |
гадюки |
Як ти повірив? |
Як ти повірив? |
Як ти думав... зробити це зі мною? |
Що він ще мав? |
Що він ще мав? |
Чим він ще мав... порадувати вас? |
Як ти міг? |
Як ти міг? |
Як ти міг… ззаду? |
Твоя спідниця розділена. |
Твоя спідниця розділена |
У тебе спідниця розколота, ти виглядаєш... |
Про вуличну дівчину. |
Про вуличну дівчину |
Про дівчину з вулиці… без таємниці |
У цю дивну годину, я знаю, я повинен був |
Я знаю, я повинен був замовкнути |
Але всередині боляче |
Усередині боляче |
Хоча це смачно |
Мені не вистачає трохи сміливості |
Це заразно, час |
Це заразно, час |
Це грубі слова? |
Це грубі слова? |
Чи це грубі слова... майстерність? |
Скажи, якщо обраний, скажи, якщо обраний |
Скажіть, чи витримає обранець... зиму |
Те, що ми робимо, більше немає. |
Те, що ми робимо, більше немає |
Те, що ми робимо, більше не... робити |
Я більше не піду за тобою, по сирому снігу |
У невибіленому снігу...в пеклі...тому що |
Усередині боляче |
Усередині боляче |
Хоча це смачно |
Хоча це смачно |
Мені не вистачає трохи сміливості |
Усередині боляче |
Мої очі повні крові |
Це заразно, час |
Це заразно, чекаємо |
Усередині боляче |
Усередині боляче |
Моє кохання болісно |
Раніше я любив тебе краще |
Усередині боляче |
Йди геть |
Назва | Рік |
---|---|
Comment est ta peine ? | 2020 |
Folle De Toi ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni | 2004 |
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay | 2014 |
Ton héritage | 2010 |
Dans La Merco Benz | 2011 |
Comme une voiture volée | 2020 |
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay | 2012 |
Profite ft. Vanessa Paradis | 2012 |
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay | 2014 |
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay | 2022 |
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni | 2011 |
Visage pâle | 2020 |
Miss Miss | 2016 |
Vendredi 12 | 2020 |
Idéogrammes | 2020 |
Négatif | 2011 |
Grand prix | 2020 |
Happy Hour ft. Catherine Deneuve | 2017 |
Où est passée la tendresse ? | 2020 |
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni | 2004 |