Переклад тексту пісні Chaise À Tokyo - Benjamin Biolay

Chaise À Tokyo - Benjamin Biolay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chaise À Tokyo, виконавця - Benjamin Biolay.
Дата випуску: 06.04.2003
Мова пісні: Французька

Chaise À Tokyo

(оригінал)
Je veux m’asseoir sur une chaise à Tokyo
Ca prendra le temps qu’il faut
Je prendrai un aller sans retour, un avion-cargo
Je veux m’asseoir sur une chaise à Tokyo
Te prendre de haut dans une suite à l’hôtel Nikko
Sous les lueurs du logo
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, d’un nouveau soda
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, que je ne connais pas
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, quant au reste on verra
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo
La vieille auto était blanche, nous roulions le dimanche
Grand-mère avait des fleurs
Le vieux piano était droit, mon oncle n’aimait pas
Que l’on y joue sans coeur
Inutile de s’en faire, tout ça est loin derrière
Inutile de rêver, ça ne reviendra jamais
Je veux m’asseoir sur une chaise à Tokyo
Ca prendra le temps qu’il faut
Je prendrai un aller sans retour, un avion-cargo
Je veux m’asseoir sur une chaise à Tokyo
Te prendre de haut dans une suite à l’hôtel Nikko
Sous les lueurs du logo
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, d’un nouveau soda
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, que je ne connais pas
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, quant au reste on verra
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo
Je veux m’asseoir sur une chaise à Tokyo
Ca prendra le temps qu’il faut
Je prendrai un aller sans retour, un avion-cargo
Je veux m’asseoir sur une chaise à Tokyo
Te prendre de haut dans une suite à l’hôtel Nikko
Sous les lueurs du logo
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, d’un nouveau soda
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, que je ne connais pas
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo, quant au reste on verra
No manga, no bongo, une chaise à Tokyo.
(переклад)
Я хочу сісти на стілець у Токіо
Це займе стільки часу, скільки знадобиться
Я візьму вантажний літак в одну сторону
Я хочу сісти на стілець у Токіо
Подивіться на себе в люксі готелю Nikko
Під сяйвом логотипу
Ні манги, ні бонго, крісло в Токіо, нова газована вода
Ні манги, ні бонго, стільця в Токіо я не знаю
Ні манги, ні бонго, стілець у Токіо, решту подивимося
Ні манги, ні бонго, стілець у Токіо
Стара машина була біла, їздили по неділях
У бабусі були квіти
Старе піаніно було пряме, дядькові не сподобалося
Що ми граємо в неї без серця
Не варто хвилюватися, все це далеко позаду
Не треба мріяти, це ніколи не повернеться
Я хочу сісти на стілець у Токіо
Це займе стільки часу, скільки знадобиться
Я візьму вантажний літак в одну сторону
Я хочу сісти на стілець у Токіо
Подивіться на себе в люксі готелю Nikko
Під сяйвом логотипу
Ні манги, ні бонго, крісло в Токіо, нова газована вода
Ні манги, ні бонго, стільця в Токіо я не знаю
Ні манги, ні бонго, стілець у Токіо, решту подивимося
Ні манги, ні бонго, стілець у Токіо
Я хочу сісти на стілець у Токіо
Це займе стільки часу, скільки знадобиться
Я візьму вантажний літак в одну сторону
Я хочу сісти на стілець у Токіо
Подивіться на себе в люксі готелю Nikko
Під сяйвом логотипу
Ні манги, ні бонго, крісло в Токіо, нова газована вода
Ні манги, ні бонго, стільця в Токіо я не знаю
Ні манги, ні бонго, стілець у Токіо, решту подивимося
Ні манги, ні бонго, стілець у Токіо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comment est ta peine ? 2020
Folle De Toi ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Ton héritage 2010
Dans La Merco Benz 2011
Comme une voiture volée 2020
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay 2012
Profite ft. Vanessa Paradis 2012
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay 2014
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay 2022
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni 2011
Visage pâle 2020
Miss Miss 2016
Vendredi 12 2020
Idéogrammes 2020
Négatif 2011
Grand prix 2020
Happy Hour ft. Catherine Deneuve 2017
Où est passée la tendresse ? 2020
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004

Тексти пісень виконавця: Benjamin Biolay